4? ?? ?? 1? ?? ??? ????? ??? “??? ?? ??? ?? ???” ???? ?? “?? ???? ??? ????”… “???? ? ?, ??? ?? ??” “?? ? ???? ?? ??? ?”… “???? ???-AI 中企 ??”
11? ?? ?? ????????? ?? ?38? ??? ????? ????? ????? ?? ??. ???? ??? ?????? ???, ??? ????, ??? ???? ???? ??, ??? ??????? ???????? KAIST ??, ??? ????? ???. ??? ?? yohan@donga.com
?? ???(仁村 金性洙) ??? ?? ??? ?? ??? ?38? ??? ???? ?? ?? ????????? 11? ???. ???? ?????? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 1987? ????.
???? ?????(??? ???)? ?????? ?? ??? ???? 10? 11?? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ???? △??? ?????? ???(??) △??? ????(??·??) △??? ???? ???? ??(??·??) △??? ??????? ???????? KAIST ??(??·??)? ?? ??? ??, ?? 1? ?? ???.
???? ??? ?? 9? 9?? A8? ??
??? ???? ????? “???? ?? ??? ?? ??? ????, ????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??”??? “?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????”? ???.
??? ?????? ???(82)? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ‘?? ?? ??’? ??? ???????? ????? 1996? ???? ??? ?? ????? ????. ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ? ? 13???? ??? ????? ?? ????, ?? ?? ??? ?????? ? 31?? ???. ???? ? 196?. ???? ???? ?????(??? ???)? 33???? ???? ??? ??? ? 400???. ? ???? “??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ? ???”??? “????? ?? ???? ??? ????”? ???.
??? ????(82)? 1962? ?? ‘???’ ?? ???? 62?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ‘?? ??? ??? ?? ??? ??’? ???? 160? ?? ??? ??, ??, ???(?·?? ??? ??)? ????. ‘?? ??? ??’??? ?? ?? ??? ????. 1986? ?? ‘??? ??’? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???. ? ??? ????? “???? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ????”? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ????.
??? ??(63)? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????. 18, 19?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???. ‘?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?’??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??. ‘???’ ??? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????. ? ??? “??? ? ??? ?? ?? ???? ???? 30? ?? ??? ??? ????? ?????? ????”? “???? ? ??? ??? ? ???? ??? ????? ???? ???”? ???.
??? ??(66)? 1980?? ?? ????? ????·????? ??? ??? ???? ?? ??? ???. 1?? ????? ???? 200? ?? ??? ???? ????(AI) ????? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ‘???’ ??? ??????? ????. ?? ?? ??? ????? ?? ‘CBAM’ ????? ????, ?? ??? 2? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??”??? “???? ???? ??? ?? AI ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?????”? ???.
??? ?? pep@donga.com
??? ?? 4g1@donga.com