??? ?? ??? ??? ??? ??(火病)? ?? ?????? ?? ????? ? ?? ???? ?? ??? ‘Hwa-byung’?? ??? ?? ??. ?? ? ???, ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??????. ?? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ???, ?? ? ???? ??? ? ??? ???. ‘???? ??’? ?? ‘?????? ?? ??’? ??? ??? ??? ???.
????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ????? ???? ?? ? 18? ?? ?? 1000? ?? ???? ??? ???. ???? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ???? 49%? ??? ?? ????, ? ??? 9%? ‘??? ??’? ??? ?? ???.
??? 30??? ??? ??? ?? ??? 14%? ?? ???. 30?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ????? ?? ??? ?? ???. ??? 30?? ?? ???? ??, ??, ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ‘?? ??’, ‘N? ??’? ?? ???. ???? ??? ??? ???, ? ? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??? ???.
??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? 5? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? 15%? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ? ? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ??? 10? ? 6?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??.
??? ???? imsoo@donga.com