‘??’ ?? ?? ??? ‘??’? ? ???

??? ‘??? ??’ ? ????
?? ????? ??? ?? ??
??? ????? ???? ??

“?????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???? ‘???’? ???? ???? ?? ????.”

? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?????? ??? 1?? ?? ????? ? 4?? ? ??? ?? 19? ??? ????. 2002? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ‘??’ ??? ?? ?? 18?? ?? ??? ?? ? ??? ? ???? ???, ??? ????? ??????? ‘???’?? ????? ???.

? ??? ? ??? ???? ??? ? ??? 2? ? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ‘??? ???’? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ????? ? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.

? ??(????)? ??? “?? ???? ??(????)? ??? ? ?? ??? ????? ? ??? ?? ? ???? ??? ??”? “? ?? ????? 18??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?”??? ????.

? ??? ?? ?? 4? ??? ??? ? ??????? ?? ‘???????’? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ??? “? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??”? “??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ? ??? ? ?? ????? ????”? ???.

? ??? ?? ???? ‘?? ???? ?? ? ?? ??’? ?? ?? ???? ? ? ??? ??? ‘??? ??’ ???? ?? ???. ? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ? ?? ? ???? “? ??? ‘??? 2? ???? ???? ?? ? ???? ??? ???? ??’? ??? ?? ? ??? ?? ????”? ???.

?? ? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ‘?? ???’ ? ??? ???? ????, ??? ?? ? ‘??? ?? ??’? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???.



??? ?? kyu0@donga.com