?? ? ???? ??… ???? ??? ?? ??? ??? ??[???? ??, ??? ??]

???? ?? ?? ??? ??… 1900? ??? ?? ? ?? ??
???? ??? ???? ??… ?? ?, ?????? ?? ??
???? ??-??-?? ???… ????? ??? ??? ???

《??? ??? ??? ??


1908? ???? ?? ‘??????(京釜鐵道歌)’? ???? ???? ????(?? ???)?? ???? ????? ?? ?? ????? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??????. ??? ????? ?? ??? ???. “???? ??? ???? ?, ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ?, ??? ? ??? ?? ???.” ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????(南關(guān)王廟)? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ???? ??? ??? ? ????. 1908?? ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???.》





‘??????’? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ????. ???? ??? ????, ?? ??? ??? ?????

?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ???. ???? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???(軍資監(jiān))? ??? ??? ?, ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ?? 1880??? ??? ????. ???, ??, ?? ?? ?? ??? ? ??, ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??(開市)? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??????. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ? ??? ‘??’??. ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ? ?????? ??? ???? ???? ????? ???? ????. ??? ??? ???? ??? 1895? ?? ???? ‘???????’? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??? ??’?? ?? ?? ?? ?????? ???.

?? ??? ??? 1900? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ‘??’?? ????. 1903? ??? ??????? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ? ‘???’??? ??? ??. ???? ‘???’? ????? ????. 1910? ?????? ???? ???? ??? ??? ??, ????? ??? ?? ????.

??? ???? ???? ???? ???? ????(???? ???)? ?? ????? ???? ????????(陸軍臨時(shí)鐵道監(jiān)部)? ???? ??? ????. 1905? 10? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ? 300? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? 1909? 8?? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? 1913????? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??(?? ????? ?????)? ??? ??? ???? ??? ????? ??(?? ????)? ????. ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ????.

?? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ????. ???? ????? ??? ? 300? ???? ?? ??? ?????, ?? ??? 120? ? ??? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ????. ? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? 1907??? ??? ?????? ???? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??????, ????? ????(?? ????????), ?????, ?????(??) ? ????? ??? ????. ??????? ??? ????? ??? ?? 1907???.(?? ? ??????, ??? ????, ?? ???????) ??? ???? ??? ?? ??(complex)? ?????.

?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ????. ??? ??? 1904? 350???? ??? ??? ??? 1? ?? 1905? 1700??? ????, 1910??? 1?638?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????. 6? ? ??? 30? ?? ????? ‘???’? ??? ???. ???? ? ?? ??? ?? ????? ?????(?? ??????), ???2?????(?? ? ???? ??, ?? ?????? ??? ??)? 1917?, 1922? ???(三坂通·?? ???)? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ????? ????. 1922??? ???? ??? ??? ?? ???? ??????(?? ????? ??????)? ?????.

??? ????? ??? ??? ??? ???? ??????, ? ???? ???? ??? ???. ????? ???? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ? ??? 1925?? ????? ?? ???? ??? ??(元町·?? ???) 3, 4??? ??? 2916?, ??? 381??? ??? 88% ? 12% ????. ??? ?? ??? ? ??? ?? 1, 2??? ??? 1234?, ??? 4138??? 23% ? 77%??. ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ? ? ??. ???? ????? ??? ???? ? ?????. ??? 1, 2??(?? ????? ??? 4?? ?????? ???? ??)? ???? 1?1534??? ?? ???? 990??? 10%?? ??? ???.(京城府, ‘京城都市計(jì)劃資料調(diào)査書’, 1927?)

??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ????. ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ‘???’? ??? ???, ???? ?? ? ?? ????? ??? ??, ??, ???, ??? ? ????? ?? ????. ???? ??? ??? ????? ???? ??? “??? 2? ???? 40? ?”? ?????? ???? ???? ???(?? ???? ????? ??) ?? ?? ? ? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? “???? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??, ?????? ??? ??? ??? ????”? ????.(‘京城三坂小學(xué)校記念文集’, 1983?·?????? ?? ??? ??????) ?? ????? ?????, ??? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ????? ??, ????? ???? ??? ????? ????? ???.



??? ????? ???? ??