?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??(???)? ???? ?? ???? ??(???)? 5?(?? ??) ?? ????? ?? ? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ?? ?????? ??? ?? 3? ??? ???? ???? 10?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???. ??=AP ???
4?(?? ??) ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??(62)? ?? ?? ‘??? ???’? ?? ?? ???? ?? ?? ‘??? ???’??. ?? ??? ? ??, ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???, ??? ????? ????? ??????. ?? ?? ? ??? ??? ?? ????(IT) ?? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?????.
?? 1962? ???? ? ?? ? ??? ????. ?? ‘???’? ??? ??? ??? ?? ‘??’? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??.
?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ‘???’? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ???. 10? ?? ???? ???? ????.
?? ??? ??? ??. ??=?????
?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 3? ?????? ?? ??(?·卿·Sir)? ???. ?? ???? ‘?? ??? ?(Sir Keir Starmer)’?? ???? ???. ?? ‘???’? ??? ???? “?? ???? ???? ??? ???? ???”? ???.
2015? ?? ? ??-??????? ????? ???? ????. 2020? ? ??? ?? ?? ??? ???? ‘??’? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???. ??? 11? ?? ?1?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
2007? ??? ??? ???? ????(61)? ??? 1? 1?? ??. ??? ??? ??? ?? ????? ‘??? ???(??)’ ?? ??? ??? ????. ???????(NHS)?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???.
??? ?? clearlee@donga.com