??? ?????? ??? 19? ?? ?? ??? ????????? ?? ‘??? ??-???? ???’ ??? ???? ??? ?? ???? ??. ??=???
? ??? 19? ?? ??????? ???? ?? “??? ? ?? ???, ?? ??? ? ?? ???”? ??. ?? ?? ?? ???? ??? “?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???”?? ?? ? “? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ??? ????? ???”? ??.
???? “?? ??? (??) ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? (???? ??)??? ???”? “???? ?? ???? ???”? ????. ?? ?? ???? ‘??’(? ??? ??)? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? “???? ???? ???”? ?? ?? ???? ?? ? ??.
???? ? ?? ??? ?? ?·????? ???? “????? ? ??? ??? ?? ?? ?”??? ???? ‘???’? ?????. ? ??? ‘???? ???? ??????? ?? ??? ??? ??’? ? ??? ??? “?·?????? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.
?? “?·?????? ?????? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ??”? “???? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? (????) ??? ??? ???? ???”?? ????. ??? ???? ????? ? ?? ??? ?? 60? 1?? 20? 1 ???? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?·????? ??? ? ??? ?????? ?.
??? ????? ? ???? “?? ?·????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? 50? 50?? ???? ?? ???? ?? ????”??? “???? ? ?? ????? ? ? ??? ???? ?? (?? ??)?? ????”? ??.
??? ?? kyu0@donga.com