‘?? ? ???’ ????港 “?? ??? 新???? ??”

???? ?? ?? ??? ??
?? ?? 41% ?? ??????
‘?? ????’? ?? ??? ??
‘??? ?’ ? ?? ???? ??… “???, ???? ???? ???”

“???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?????.”

7?(?? ??) ?? ???? ??????? ?????2 APM???. ??? ? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? “???? ??? ?? ? ‘??? ??’?? ???? ??”? ????.

?????2? ?? ??? 60km ??? ?????? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ????? “?? 8? ??? ????? ??? ?????? ?? ??, ???, ??? ??? ??? ??? ??”??? “??? ?? ???, ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?”??? ????.

?? ?? ???? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ???? ?(新)????? ??? ?? ??. ?? ?? ?????? ?? ? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

?????? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ????? ???? 1996? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??. ?? ??? 300? ???? ???? ?? ??? 600? ???? ?? ????. ???? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???.

?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? 41%? ???? ?? ???? ??? ????. ?????? ???? ???? ?? ??????(BPA) ????? ??? ???????? “?????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??”? “??? ???? ??? ??? ?? ??? ???”? ???.

??????? ? ?? ???? ??? ‘???(Pronto)’ ????????. ??, ??, ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?????. ??? ????? “???? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ??”? “?? ?????, ??? ?????? ? ?? ???? ?? ??? ????? ??”? ????.

?????? 1993? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ????(AI) ?? ?? ???? ??????(AGV)? ????? ?? ???. ?? ???? 10% ??? ??? AGV? ??? ???? ??? 5? ?? ??? ??? ????.

?????? ???·???? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ???? ???. ??????? ??? ???? ???? ????? ? 6? ??? ????. ????(14?3000? ?)? ? 40% ??. ???? ???? ???? ?? 7? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???.

??? ????????? ????·??????? “???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ? ????”? “?????? ?? ??, ??, ?? ? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ????.


????=??? ?? kootg@donga.com