?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘?? ??’ ????…??女, ?? ‘??’ ???? ??

?? | 2024-03-12 12:51:00


??? ???? ???. ???????


??? ???? ?? ?????? ‘???? ??? ??’? ??? ? ??? ‘?? ?? ?? ??’, ??? ‘?? ?? ?? ??’? ? ??? ???.

?????? ??-??? ?? ?????? ????? ???? ?? 4??? ?? 9??? ??? ?? ?? ?? ?? 518?(?? ? 259?)? ???? ????? ? ??? ??? ????.

‘???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??????’?? ??? ?? ??? ???? 30.5%? ‘?? ?? ?? ??’??? ???, ??? 32.1%? ‘?? ?? ?? ??’??? ???.

?? ??? ‘?? ?? ?? ??’(25.5%), ‘?? ?? ?? ??’(19.3%), ‘?? ?? ??’(16.6%) ?? ??? ???, ??? ‘?? ?? ?? ??’(25.1%), ‘??? ??’(20.4%), ‘?? ?? ?? ??’(15.1%) ?? ??? ?? ???.

??? ??-? ??? “?? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ? ? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??”?? “??? ????? ?? ? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ??”? ????.

‘???? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??? ??????’?? ???? ??? ‘??? ??? ? ?’(33.2%)? ‘??? ? ?’(28.2%)?, ??? ‘??? ? ? ?’(34.4%)? ‘?? ???’(28.6%) ?? ?? 1, 2?? ???.

?? ??? ‘???? ???’(18.2%)? ‘?? ???’(13.8%), ??? ‘??? ? ?’(17.4%)? ‘??? ??? ? ?’(11.9%) ?? 3, 4?? ???.

?? ???? ????? “???? ??? ??? ??? ??, ??·?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??”?? “??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??”?? ????.

‘?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ? ?????’?? ???? ??? ?? 34.4%? ‘?? ?? ??? ???’? ???, ??? 35.5%? ‘?? ????’? ???.

? ?? ?? ‘?? ????’(? 27.0%, ? 28.6%)? ???, 3??? ??? ‘?? ????’(22.4%), ??? ‘?? ?? ??? ???’(22.8%)? ???. 4?? ?? ?? ‘?? ???’(? 16.2%, ? 13.1%)? ???.

??-? ???? “??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??, ??? ??? ??? ? ????? ???? ? ??? ?? ??”?? ????.

??? ???? ?? cjh1225@donga.com