???, ‘?? ???’ ??? ?? ????-?? ???? ?? ??
??DB
????? 20? ? ??? ?? ??H?? ??????(ELS)? ?? ??? 6? ?? ???? ??? ?????? ??, ??? ? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ???. ?? ????, ELS ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
??? ????? 11? ? ?? ??? ???? ???? ???? “?? ELS ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ?????? ????”? ????. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????.
???? ???? ?? ??? ?·???? ??? ??? ?? ???, ???? ?? ? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???(?? ?? 0%)? ???? ??(100%)? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ????? ?·?? ??? ????? 80? ?? ???? ??? ? 75%? ???? ? ???, ELS ?? ??? ?? 40? ?? ???? ? 30%? ???? ? ?? ??? ????. ???, ?? ? ?? ????? ?? ??? ? ?? ? ??? ELS ?? ??, ???? ???? ???? ????. ???? “?? ??? ?? ??? 20～60%? ??? ??? ??”? ????. ????? ?? ???? ????? ?? ???? ? ???? ??. ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??.
??? ?? wskang@donga.com