?
?
?? ??? ???? International edition ??

????? “??????? ??”… ??? “??? ??” ??

?? | 2024-03-07 03:00:00

‘??? ????’ ?? ?? ??
??? ‘???? ??’ ?? ??
??? “?? ?? ???” ???



?? ??? ?? ?? ???? ‘??? ????’? ?? ???? ?????. ????? ‘X’(? ???) ??


“???????(shrinkflation) ??! ??? ?? ???. ??.”

?? ????? ??? ???? ? ‘?????’? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???. ????? ?? ?? ?? ????? ‘??? ????’? 1969? ?? ??? ?????? 4? ????? X(? ???)?? ???????? ???? ????. ‘???’ ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ???.

?????? ??? ???????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ? ?? ???? 2019??? 6%? ?? ? ‘??? ?????(package downsizing)’ ??? ????.

???? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ????. ?? ? ???? X? ??? ??? “‘?’? ??? ? ?(ripped off) ???”?? ? ? “???? ??? ???????? ??? ? ?”??? ???. ?? ? ?? ?? 5? ??? ???? ‘???·?? ?? ??’ ???? ????.

???? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???. ???????(WSJ)? “??? ‘??? ???’? X ?? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ???”? ???. ? ???? PBS?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ‘?(親)??? ??’?? ??? ? ??? ?? ??. 2021??? X? “??? ?? ?????”? ???? ???? ?? ???? ??? ???.

‘?? ???’? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ??? ??. 2022? ? ?? ??? ?????? 11.3%?, 1991?(11.4%) ?? 31? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ???? 5? ‘???·?? ?? ??’ ???? ??? ?? ? ????. ?? ???? “??? ???(junk fee)? ?? ???? ?? ? 200? ??(? 26?7000? ?) ?? ??? ??? ???”? ????. ? ???? ?? ??? ???? ???, ?? ??????(?)?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ? ????.



??? ?? asap@donga.com