??? ?? ?? ?? ??? ?? ??

R&D ??
????

‘?? ????’? ????? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????.

?? ???? 1??? ????? ??? 12? 28? ???(???)? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ??? 9?1? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ????, ?? ??? ???, ?? ?? ??? ? ??? ???? ???.

?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ? ????? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ??. ??? ?? 2? 7??? 6?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? 15%, ??? 10%?? ???.

?? ??? 44m? ??? ? ??? ???? ?? ?????? ?? ‘? ?? ??’? ????. ? ?? ??? ?? ???? ‘???’? ???? ??? ????? ???? ??? ? ?? ‘???? ??’? ????? ????? ???? ‘???? ??’, ????? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ‘???? ??’?? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ??? 2??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? 60%? ???.

????? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ‘?????’? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ????? “?? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??”??? “???? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ?”??? ???.



??? ??jino@donga.com