?? ?? 34? ?? ?? ?? 日 ?? ??-??? ?? ??? ?? ?? 韓, 日 ?? ‘?? ???’ ?? ?? ???? ‘??’ ? ???? ?? ???
??? ????
???? ??? ???? ??? ?? ???????? 22? ?? ???? ????. ?? ?? ? 34? ???. ?? ??? 1929? ????? ???? ? ?? 25??? 9?? ? ???.
???????? ?? ???? ???? 1989? 12?? ??? ??? ???? ?? ????. ?? 10? ?? 10? ? 6?? ??????, ?? ???? ?? 50? ?? ? 32?? ?? ?????.
?? ?? ?? ?? ???. ???????? 20?? ?? ????? ?? ?? 2009? 3??? ‘5?? 1 ??’ ????? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ????? ???? ?????, ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????. ????? ?? ? ? ??? ???? ‘?? ???’??? ?? ????? ???.
?? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??? ??’?? ‘?? ??’ ‘??? ??’ ?? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ‘?????’?? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ???, ?? ? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ‘?? ?(wolf pack·?? ??) ??’? ???? ???? ???.
?? ??? ???? ?? ? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????. ??? ????? 34? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ‘???? ??’?? ???? ?? ????? ? ??.
?? ???? ? ??? ?? ???? ?????. 1989? ?? ?? ?? 10? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? 7???. ??? ??? 2?? ?(準(zhǔn))??????. ??? ??? ???, ??? ??, ???, ??, ??, ??, ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??.
?? ???? ? ? ? ?? ??? ?? ?? ????. ???????? ??? ?? ???? ?? ‘?? 4?～? 3? ??’?? 3? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ???. 12? ?? ??? ???? 613??? ?? 1～9? ???? ???? ?? ?? ???? 41%? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ????, ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??.
? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ?? 2014? ??? ‘?? ???’?. ‘??? ??? ?? ???? ????―??? ???? ???? ?? ?? ????’? ?? ????. ? ?????? ?? ? ??? 13?, ?? ??? 26?, ?????? ??? 9?? ??? ???? ??? ??? 1?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ?? ‘??? ????? ???’? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??. ???? ?? ????? ‘??’? ?? ??? ?? ???? ???? ? ? ?? ?? ???.
??? ???? iam@donga.com