?
?
?? ??? ???? International edition ??

“?? ????, ??? ?? ??? ?? ???”

?? | 2024-02-07 03:00:00


“?? ?? ?? ?? ???? ?????, ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????.”

30?? 160?? ?? ?? ??? ? ??? ??(??)? “?? ?? ??? ???? ?? ??”? ??. ?? ?? ?? ? ‘JR?? ?? ??? ?? ?? 50’(??)?? ??? ?? ?????? ??? ????? ????.

“???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? 3000?? ??? ????. ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??, ?? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???.”

? ??? “??? ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ?? ??? ??”? ???. ???? ????? ??, ?? ??? ??, ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ???.

?? “???? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??”? ???. ??? ???? ?????? ??? ?????? 2?? km? ??? JR???? ?? ??. ????? ? ? ?? ? 12?? JR??? ?????, ??? 3??, 5??? ???? ????? ??? ? ??? ??.

“???? ????? ? 2?? ?? ? ? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ???? 20?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????. ??? ??? ??? 2????, ????? ?? 60km? ??? ??? ???? 4?? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ????.”

?? ????? ???? ?? ????? ??????. ??? ?? ??

??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? △???? ?? ????? ?????? △1800m ??? 8?? ??? ??? ???? ?? ?????? △???? ? 2??? ????? ??(??·Moor)? ???? ????? ??? ???.

???? ??? JR??. ??? ?? ??

“????? ???? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ????? ?? 20~30m ??? ?? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ?? ???? ???? ???.”

? ??? “?? ????? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? 3000? ?? ‘???(駅弁·??? ???)’? ?? ?”??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????.


??? ?? raphy@donga.com