??????, ??? ? ???? ???

30?? ?? ???? ??? ??
?? ??????-?? ?? ??
?? 12??? ?? ???? ??
10? ?????? ????? ??

???? ???? ??????? ?? ?? 30??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

1994? 4? ??? ???? ?? ? ????? ??? ?? ???? ???, ??? ? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ???? ???, ???? ???? ??? ?? ??? 12??? ?? ???? ??? ????.

?? ????? ?? ??? ???? 8? ???????? ?????? ????. 2008? ??? 8?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ‘?????’? 3～12? ?????????? ???. ‘?? ??’, ‘??? ? ?????’ ?? ?? ???? ????.

6?? ??? ‘??? ???’? ?? ????????? ???????? ????, ??????? ????? ???? ????. ?? ??? ??? ‘????149’? 5, 10? ??? ???????? ???. ?????? ‘?? ????’? 8? ???????, ‘???????’? 10? ???? ?????? ????.

???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ‘??? ?? ???’? 4? ???? ???????? ???. ??????? 5, 9? ‘?? ???’?, ????? ?? ‘??? ???’? ?? ??? ?????. 29? ??? ????? ‘????’? 4～10? ?????? ? ? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ‘???? ? ???’? 9? ????? ????.

????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???????? ????? ? ??? ????. ??????? 12??? ?? 1?? ??? ???????? ?? ??? ???? ????. ???? ?? 200??? ???? ‘? ?? ???’? ??? ???? ???? ‘??? ??’ ???. ?????? 4, 10? ???? ?? ??? ???? ‘?????’? ‘K-???’ ???? ?? ??? ??? ????. ?????? ??????? ?? ???? ‘??’? 3? ??? ??? ?? ???? ??, ??, ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??, ??? ??? ?? ‘??’? ‘??? ?’? 4, 10? ???????? ????. ? ?? ??? ????? ??? 50? ?? ?? ???? ?????????? 4? ?? ?? ??? ???? ????.

????? ???? ??? ????? 10??? ????? ???? ????? ?? ??? ????. 1300? ??? ??? ????? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??, ??, ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???? ???. ????? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ????? ??.



??? ?? kchwang@donga.com