?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ???? ??? ?…‘??? ??’, ??? ???[???? 100? ??]

?? | 2024-01-06 01:40:00

[?? ??2?]??? ? LG?? ????
12? ??? ???? ??? ??
???? ???? ???? ???
??? ??? ?? ????
3?? ??? ?? ????
“?? ??? ???? ??”




4? ??????? 1?? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ???? 6??? ???? ??? ???(12)?? ???? ??(祖孫) ??? ‘??? ???’? ????.

??? ???? ??? ?? ??? ??? ?. ??? ???? 4??? 12??? ??????? 1? ??????? ???. ?? ?? ?? ? ?? ?? ‘??’. ??? ?? silverstone@donga.com

????? ?? ??? ?? 10? ??, ??? ?? ????, ???? ? 10? ?? ????. ?????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?????, ??? ?? ?? ? ??? ???.

“???? ???? ?? ? ?? ?? ??(3)? ?? ‘????’? ????. ? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????. ??.”(???)

???? 6??? ?????? 3? ??? ?? ???? ????? ?? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ? ???? ??? ????. ?? ?? ‘7??’? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???.



?? ? ????
?? 30?? ???? LG???? ??? 2009? 55?? ????. 2010??? ??(慕何) ??? ? LG?? ??(1932~2015)? ?? 80? ?? ??? ?? ?? ‘????’? ???? ? ????? ?? 13?? ???? ??? ? ???? ????.

30?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 3? ??. ???? ??? ???? ???? ???. 2003? ??? ???? ? ??? ??????? ????.

“?? 4? ?? ??????, 8? ?? ??? ????. 11? ??? 1990? ??? ???????? ??? ?? ??? ?? ?? ‘??’??? ??? ????. ?? 3? ?? ????.”

1990??? LG??? ??? ??? 1000? ? ??? ???? ?????.

LG?? ?? 93? 7??? ????? ??? ??? ?.



3?? ??? ??
2003? ???? ????. ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????.

?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??. ?? ??? “3?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????”? ?? ???.

?? 49?. ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ‘???’ ??? ???. ???? ?? ??? ???? ?? ?????. ? ?? “?? ???? ??? ??? ??? ?????”? ??? ? ??? “??? ???”? ??.

??? ?? ??? ???? ??? ?? LG?? ????? ??? ??? ??? ???.

“?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ? ?? ? ????? ???. ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???????.”

???? ??? ? ? ??? ? ??? ???? ? ?? 2??? ?? ??? ??? ?? 40??? ??? ??? “??? ????? ???? ??”? ?????? ???. ??? ???? ????.

? ? ?? ?????? 20? ??? ????? ???? ??? ‘? ?? ?? ??? ??’? ??? ????.

??? ?? ? ???. ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ‘???? ??? ??? ?? ?????? ????’? ????. ?? ??? ??? ???? WPP? ??? ?????, ??? ???? ???? ???? ??? ????.

2003? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ?? CT ??? ????? ?????. ??? ??? ??? ? ‘?????(congratulations)’? ????? ??. ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ? ??



?? ??? ? ???? ??
?? ??? ? ??? ?? 1979? LG??? ??? ????(LG??? 1984? ?????? ????)? ???? ? ?????. 2010? ? ????? LG??? ??? ? ??? ?????.

“??? ?????? ??? ??? ? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ????? ?????.”
?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ? ??? ? LG?? ??? 2010? ???? ???? ?????. ??? ? ??

“?? ? ???? ???? ? ??? ??????. ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ? ? ?? ?????. ??? ?? ‘100% ????’? ????.”

? ?? ???? ?? ? 2? ?? ? ??, ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ‘??? ?? ?? ???’?? ???. ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

“????? ??? ??? ??? ? ????? ?? ????? ??. ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?????.”

?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? 10?? 180?? ??? ? ‘???? ?? ??(2020)’?? ????.

??? ?????? ????? ???? ??? ??? ?. ? ??? ?? ? ?? ? ??? ?? ???. ??? ? ??

‘??, ??…’ ? ?? ???? ??? ??? 3? ?? ?. ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ? ??



??? ??? ??? ??
?? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ? ???? ????.

2015? ?? ??? ?(1929~2000)? ?? ??? ??, ???, ??? ? 148?? ?????????? ?? ?? ? ???? ????. ??? ???? ??? ?????, ??? ?????? ????.

??? ?? ??? ????? ‘???? ?? ??’ ??? ????? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? 1950?? ?????, 1970?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???.

????? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? 1960???? ???? ??. ? ???? ??? ? ?. ??? ? ??

? ?? ?? ??? ??????? ?????… ? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??

“??? ???? ? ?? ??? ? ???. ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????. ?? ???? 30? ?? ?? ?? ???, ?? 40? ?, ??? ?? LG?? ???? ?????.”

???? ?????? ?? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ??? ?????. ?? 3???? ????? ?? ?? ???? ???? ???.

“?? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????. ? ??? ? ?? ????? ? ?? ?? ???? ???. 2000? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ? ????? 3??? ?? ????.”

???? ?????????? ?? ???

―?? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

“??? ???? ????? ?? ?? ?? ?????. ???? ???? ????.”
??? ?? ??? 12?, ?? ?? ?? ?? ??? ?? 3?? ??.


????? ?? ? ??
60? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? 13?? ??? ????? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? 80? ?? ??? ???? ????.

? ?? 2010??? ?????? ???. 2015? ? ?? ???? ? ???? ???? ????? ???. ??? 2020? 11? ? ???? ???? ‘???? ??? 60?? ??’? ??? ????? ?????. ?? ??? ????? 66?. “???, ? ???” ??? ???? ?? ??? 3? ????.

?? 8?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?.

“?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?, ?? ???? ?????.”



“????, ?? ???? ????”
―???? ??? ?? ????.

“???. ?? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???.”

??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ????? ????? ?? ??? ?? ? ?? 3?? ?? ?? ‘?? ? ? ? ?? ??’? ?? ? ?? ???? ???.

????? ?? ??? ???? ???. ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ‘?? ? ?? ????’?? ????. ??? ? ??

???? 48?? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ???? ??? ‘???? ??? ?? ??’? 2021? ????.

“??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ? ????. ?? ? ???? ? ? ???.^^”(???)

?? ??? ??. ?? ? ???? 2???? ??? ??? ???? ???.

“???? ?? ???? ????”

? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

“??. ?? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ? ?? ? ???? ???? ? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????.”

????? ??? ??? ? ??. ?? ???? ?? ? ?? ?, ??? ?? ?, ? ? ?? ?. ??? ?? ??? ?. ??? ?? silverstone@donga.com



?, ??? ???? ??? ??
? ?? 2001? ??? 1??? ?? ????? ?? ?? ???? 15?? ?? ???.

2002? ? ?? ?? ? ?? ? ‘? ? ?? ??????’ ??. ?? ??? ??? ????? ? ?? ?? ??? ??? 14?? ?? ???. ?????.

?? 6?? ????? ???? POD(Publish On Demand) ???? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? PDF??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????.

“?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???. ??? ? ??? ?? ? ????? ?? ???? ????? ?????. ??? ?? ??? ‘??? ?? ???’? ???? ??.”

POD??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? 20%? ???? ??? ????. ??? ?? ?? 80% ??? ?? ???.

―?? ????.

“?? ???? ??? ? ?? ? ?? ?? ? ?? 2, 3? ? ??? ??? ?????. ??.”


“?? ?? ???? ??”

??? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ? ?. ??? ? ??

?? ? ??? ?????. ??? ?? 200? ? ?? ??. ???? ???? ? ?? ??? ????? ???? ??? 3? ?? ?? ????? ?? ???.

“?? ??? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???. ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ????.”

―? ??? ???? “???? ? ? ?? ?? ??”? ?????. ?? ???? ?? ???? ? ??? ???? ?? ?????.

“???? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?????. ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ? ? ? ???? ‘?? ?? ???? ??’? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ? ??, ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ????.”

??? ??? “?? ??? ???? ? ????” ???? ??.

“??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???????. ?? ????? ? ???? ??? ?? ?? ????.”(?? ??? ?)

“? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????. ?? ??, ?? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?, ?? ????? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ????? ????. ????? ??? ????? ? ???? ???? ???? ?????.”

????? ??? ??? ??. ???? ??? ?????. ??? ? ??




??? ?? sya@donga.com