?? ???, ??? ??? ???? ???? ?? ???[????]

?????. ?? ?? ??? ????? ? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? 1? ? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???.

2023? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 1? ?? ? ??. ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ????. ??? ?????? ? ??? ?? ?????.

?? ??? ??? ? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?????, ? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????. ?? ? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ? ??? ??????.

*? ??? 12? 29? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.
http://www.mannirunze.com/news/Newsletter


1? ? ?? ???? ? 85%? 2023?? ??? ????? ?? ??? ??????. ?? ???? 5.5%??, ??? 7%??? ??? ??? ???. ??? 12? 7? ???????? ??? ??? ???? ??????. ??? “???? ?? ???. ????? ???? ?? ???”(???? ????? ?????? ??)? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???????(????+?????) ?? ??? ???? ?? ? ?????.

?, ??? ???? ?? 3?? GDP ???? 4.9%? ????? ?? ?? ? ?????. ??? ???? ???? ????. ???? 1? ?? 3%?? ?? ????(11?? 3.7%). ????? ???, ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????? ??? ?? ?????? ? ??(‘??? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????’)?? ??? ??? ?????. “???? ??????.”

?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ? ???? ??? ?? ‘??? ?? ??’? ?????. 2021~2022? ????? ??? ?? ???? ??? ??(???+????? ??) ????, ? ??? ??? ????? ????? ??. ?? ???? ?? ?? ?????? ? ?? ????? ??? ??? ?? ???.

??? ? ??? ????? ??? ??? ??????. ?? ? ????? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ?????? ??? ??????? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ??? ??? ? ?????(???? ??? ??? ?? ????).

?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ???? ??? ?????. ?? “?? ?????? ????? ??? ??? ?? ??(? ????), ? ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??”??? ?????. ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ?????. ‘?? ??→??? ??→?? ??→????’?? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ??.

?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??(1995? ?????? ??)? ‘??? ?? ??(??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??)’? ??? ?? ??? ? ?????? ????. ??? ?? ??? ????. “? ? ??????. ???????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.”

?? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ????. ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ??????. ?? ?????.

“???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??. ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ? ???.”(‘?, ??? ???? ??? ????’?? ??)


?? ????? ? ? ???? ????. ?? ??? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? 10? ? ?? ??? ?? ????? ? ? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????.

2013? ‘21?? ??’? ?? ??? ??? ? ????? ???? ????. ?? 1%? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ? ??(2018? ??)? ??? ???? ?? 1%? ?? ???? ?????. 1962? 10.1%→1979? 9.1%→2014? 15.7%(?? ?? ??). ?? ?? ??? ???? ??? ??, ???? ??? ????? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?????. ? ?? ???? ????, ? ???? ????? ????? ????? ????.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ‘??? ?? ??? : ?? ???? ??? ??? ?? ????’???. ?? ???? ??? ??? ? ?? ??????? ???? ????? ???? ???? ??·??? ?? ?? ??? ?????. ‘??? ?? ?? ???? 1960?? ?? ?? ???? ???’? ??. ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? 1%? ???? ?? ?? ???? 1962? 8.6%→1979? 7.4%→2014? 9.1%???.

? ?? ??? ??????. ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??????. ?? ??? ?? ????(??????·????·?????? ?)?? ?? ?? ?? ??? ?????(=????? ?? ??? ??? ???? ???). ????? ??? ??(1964? ?? 91%?? ?? ??? ????? 37%? ??)? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ??????(=????? ?? ??? ??? ???? ???). ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? 40% ??? ?????.

????. ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??(??? ??? ?? ?? ?? ??, ???? ?? ?)? ?? ??? ???? ???, ? ????? ???? ?? ? ?? ????? ???(???? ??? ??).

??? ? ??? ???? ??? ??????? ????. ‘???? ???? ??’? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ???????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?????. “(?? ??? ??) ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????.” ???? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?????.

??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ‘?? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ??? ?????’ ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ? ?? ??? ?? FT ??? ??? ‘??’ ?? ‘???’??? ?? ??? ?? ?????.

??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??????. ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ?????. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???. ?? ??? ????. ‘????? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??’? ???. ?, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ????? ?? ????? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ??? ????. ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??????? ??? ?? ?? ?? 1%? ?? ???? 1990?? ???? ??? ??? ?????(1998? 7.1%→2016? 12.2%). ??? ? ??? ??? ????(2008? ??????·?????, 2010? ????) ??? ?? ??? ???? ??(???? 2011? 35%→?? 45%)? ?????. ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ????? ??? ? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ? ? ?? ?? ???. ? ?? ? ???. By.????

???? ??? ?? ???? ?????. ?? ??? ? ???. ????? ???? ? ???? ???? ?????. ?? ???? ‘?? ???’?? ??? ??. “????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ???.” ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?????

-1? ? ???? 2023? ?? ??? ??? ??????. ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?????, ???? ?? ??? ???? ??? ???????.

-? ??? ????? ?????. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ????? ???, ????? ????? ?? ??? ??? ????.

-‘??? ???’? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????.

-???? ???? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?????.

*? ??? 12? 29? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.
http://www.mannirunze.com/news/Newsletter



??? ?? haru@donga.com