?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ?? ?? ??… ????? “??? ????? ??”

?? | 2023-11-23 03:00:00

????-???, ???? ??
??? ??? ??… ??? ???… ??? “???? ?? ??” ??
???? “?? ?? ?? ??” ??… ??? ???? ??? ?? ??



??? ??? ??? ?? ??? 21? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??. ??? 7? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ? 1200? ?? ??? ??? ??? ? 46? ?? 22? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ?? 240? ? ? 50?? ????? ??? ?????? 150?? ?????, ? ?? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??. ????=?? ???


????? ????? ???? ???? 22? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ‘??? ??’ ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.

● ? ‘??? ?? ?? ?? ??’

???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? “??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ? ??? ??? ?”??? ????. ?? ??? ?? 3?? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????.

???? ??? ???? 23??? ??? ???? ?? ???? ?? 12, 13?? ?? 50?? ???? ????? ?? 1?? ?????? ??? 3?? ???? ??. ?? ??? ??? 30? ? ?? ??? 8?? ?? 12??? ????? ?? CNN ??? ???. ?? ???? 10?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???. ?? ???????? 80? ?? ???? ???.

?? ?? ?????? ????? ?? ? ?? ??? ????. ???? “???? ???? (??? ?? ?) ??? ?? ?”??? “?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????”? ???. ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ???? ?? “?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?”??? ???. ? ??? ?? ???? “?? ??? ????”? “?? ??? ?? ??? ???? ?? ????”? ???.

● ???? “??? ?? ??? ??”

?? ?? ??? ????? ???? ‘?? ??’ ??? ?? ????? ?? ??? ?? ‘?? ??’?? ?? ??? ?? ?? ?(反)???? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??. ?? ‘?? ?? ??’? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? “(?? ???) ??? ??”?? ????. ? ?? ??????? “(???) ???? ?? ??”??? ??? ??? ? ?? ????.


?????? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??.

??(戰(zhàn)後) ???? ?? ?? ?? ?? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ????. ? ?????(NYT)? “?? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??”?? “???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???”? ???. ?? ? ?(親)???? ? ?????? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ????? ??? ???.

?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??????? ??? ???. ? ?????? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???????? ??? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ????? ?????. ???? ??? ?? ?????? “?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”? ????. ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ? ???.

NYT? ? ?? ???? ??? “??? ? ? ???? ‘? ?? ??’ ?? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ?”??? ????. ?? ??? ? ????? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ? ??? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????.



???=??? ??? pep@donga.com
??? ?? clearlee@donga.com