?
?
?? ??? ???? International edition ??

尹 “????? 韓???? ??? ? ???? ?? ???”

?? | 2023-10-24 03:00:00

[韓-??? ????]
韓-??? ???? 50?? ???
3? ?????-???? ?? ??
??? “?? ? ???? ????”




???????? ?? ?? ?? ??? ???? 22?(?? ??) ???? ? ???? ?? ?-??? ?? ???? ??? ???? ??(??)? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??????? ??. ? ???? ?? ???? “?? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?? ???? ??? ???? ???? ? ??”? ???. ???=???

???????? ?? ?? ?? ??? ???? 23?(?? ??) ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? “??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?”??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ? 24? ??(? 3?2500? ?) ??? ‘????? ???2’ ?? ??? ?? ‘?? ??? ?? ??? ???’ ?? ? ??? ??? ??? ???? ????.

● 3? ?? ‘?????’? ‘??????’ ??

? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ‘?-??? ???? 50?? ???’? ??? “??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??”? ??. ? ???? ??? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??(The Line) ???? ?? ???? ???? ????. ??? ???? ??? 22? ?? ?????? “???? ?????? ?? ??? ??”??? “???? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??????. ‘??? ?? 2030’ ??? ?????”? ?? ???? ????.


????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???????? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ‘???2(Jafura2)’ ????? ?? ?? ??? ????. ??? 11? ???? ? ?? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?? ? ??? ??? 6? ??? ????(? 50? ??) ??? ?? ???.

??? ???? ??? ???????? ??? 5? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??(Digital Twin)? ??? ???? ? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ‘????????’ ?? 1? ???? ????. ??? ??? ‘???-?????? ????’? 1973? ????? ?? ?? ??? ????? ???-???? ???? ??(? 2000? ??)? ??? ???? 50?? ?? ?? ???? ??? ???.

● 尹 “?-???, ?? ?? ?? ????”

???????? ?? ?? ?? ??? ???? 22?(????) ??? ???? ???? ?? ?·??? ?????? ??? ??????? ??? ???? ??. (???? ??) 2023.10.23


? ???? ? ??????? ?? 2000? ?? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ? ???? ????. ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???????? ??? ????(PIF)? ???? ??? ??(CKD) ??? ??? ???? “?????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??-??? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??·??? ??? ????”? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? “?? ??? ??? ????? ??? ? 50? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???”? “??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?????”? ????.

???????? ?? ?? ?? ??? ???? 22?(????) ??? ? ???? ?? ?-??? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ??. 2023.10.23. [???=???]


??? ???? ???? 22?(????) ??? ?????? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ? ?? ? ????? ? ??? ??? ? ??? ???? ??. (????) 2023.10.23. [???=???]


? ???? ? ??? ????????? ??? ‘?-??? ???? ???? ??’? ??? “4? ??(???, ?????, ?????, ??)?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ????”? ????.


???=??? ?? jks@donga.com