??? ‘???? ??’ ?? ??? ??? “尹, ???? ???” ??? “? ? ??? ???? ??” ???? ‘??? ?? ??’ ???? “??? ?? ??? ?” “??? ?? ??, ??? ????”
10?? ? ?? ???? ???? ?????? ??? ??, ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???????.
????? ??? ??? ??? ??? ‘???? ??’? ????? “??? ?? ??? ??”? ????, ? ???? ??? ???? ??????. ??? ??? “?????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ?”??? ????, ??? ????? “??? ??? ?? ???? ? ? ????, ? ? ??? ?? ???”?? ??????.
● ???? ??? “尹, ???? ???” VS “? ? ??? ??”
???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ????? ? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??????, ? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ?????
???? ??
?? ??? ?? ? ???? ?? ? ?? ????? ?? ??? ? ???? ?? ? ???. ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? 20?? ???? ?????. ??? ?? ???? ???? ????, ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ? ? ?? ?????? ??? ???? ‘?? ??? ???’ ‘?? ??? ???’ ??? ????? ???.
??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ‘??’ ??? ????. ???? ‘??? ???’ ???.
?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ?? ????, ???? ??? ?? ????? ??? ????.
???? ??
??? ????????
?? ???? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ? ? ???, ? ??? ?? ?? ?? ?, ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?????. ? ?? ??? ??? ‘???? ? ????? ??? ?? ??? ?? ???’ ?? ??? ????? ?? ????? ? ?? ????.
??? ?? ???, ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ? ?? ????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ???, ???? ‘? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ? ??? ???’ ? ?? ??? ????.
???? ??
???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?????. ??? ????? ‘??? ??? ? ???? ?? ??’ ‘?? ? ? ??? ??’ ? ?? ?? ??? ??? ?????? ‘?? ???? ?? ????’??, ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ‘?? ??? ????’ ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????????
???? ??
???? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???????. ?? ?? ?? ??? ????? ???, ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???.
???? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ???. ? ????? ???? ? ??? ? ?? ??? ?? ? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??????.
??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ‘? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?????’ ‘?? ??? ? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ? ??’ ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ????. ?? ?? ???? ????, ??? ???. ?? ?? ?? ???. ?? ? ????? ?? ?? ?? ? ? ??, ????? ? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????.
??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ? ?? ??? ?? 5?? ??? ? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ???.
???? ??
??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ????? ??? ???????
??????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????. ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???. ???? ??????? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ???? ?? ???? ??? ??, ?? ??? ????? ?? ??.
??? ?? ????? ? ?, ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??. ???? ??????? ??? ? ??????? ???? ???? ???. ????? ????? ???? ?? ????. ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ???? ?????? ??? ??????????. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????, ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?????.
?? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???(???) ? ???? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ????? ????? ??????. ?? ????? ‘? ??? ???? ???. ???? ? ?? ??? ? ?? ???? ?? ????’ ?? ???? ??? ????? ‘?? ? ??? ???? ??? ? ? ???. ?? ????. ???? ?? ???, ? ? ??’?.
???? ??
?? ??? ???
???? ????
??? ??? ??????? ????? ?????, ? ?? ???? ??? ???? ??? ‘? ?? ?? ??? ?? ????? ???’ ??? ??????. ? ??? ?? ?? ???? ‘?? ? ???. ? (?? ????) ???? ??’ ?? ??? ???. ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ? ? ‘??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ??’ ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ? ? ??? ?? ??? ?????? ????. ???? ?? ???. ? ???? 30? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??.
???? ??
??? ?? ???? ??.
???? ????
??? ???? ??? ??? ? ? ?? ?? ?????
???? ??
?? ? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ???. ??? ? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ? ? ? ? ???. ???? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ‘??? ??? ??? ? ???? ????? ??? ?? ? ????’ ??? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ???. ?? ??? ???. ??? ?? ? ??? ?? ? ??????? ???? ?? ???? ? ?? ? ???.
● ‘??? ?? ??’ ??? “??? ??” VS “?? ???”
???? ??
?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??, ? ? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?????
???? ??
?? ?? ???? ????? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ????? ???.
??? ???? ?? 2? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ????.
??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??, ??, ??, ??? ???? ??? ??? ??, ????? ???? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ? ???? ??? ??????.
???? ??
??? ??? ?? ?? ???? ? ? ??. ??? ??? ??? ??????
???? ????
???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??, ? ??? ?? ?? ??.
???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ????. ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ?? ????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????.
?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???????. ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ? ?? ??????. ?? ?? ??? ??? ??? ? ??????? ????, ?????? ?? ??????, ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?.
??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ???? ?? ???? ??? ? ????. ???? ??? ??. ??? ??? ??? ? ???? ??, ???? ??? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????? ?????.
???? ??
???? ? ??. ??.
???? ????
?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ???. ? ??? ????? ???.
● ?? ???? “? ??? ??, ?? ???” “? ??? ?? ??”
???? ???? ???, ????? ???? ??? ? ? ?????? ?????. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ????. ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???????
???? ??
?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ???????. ??? 3?? ?? ????? ?? ??? ? ???, ????? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??.
??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ???? ? ? ??? ? ??? ?????. ??? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???????. ??, ?? ???? ?????.
??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????? ?????? ?? ??? ??????.
???? ??
??? ???? ? ? ??. ???????
???? ??
? ??? ??? ???? ????? ?? ???.
???? ??
??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ????.
???? ????
?? ? ???, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ? ??? ??????? ???. ??? ? 2??? ??? ? ? ? ? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????????.
???? ??
?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???.
???? ????
???? ??, ??? ?? ????? ?? ???? ??. ? ? ??? ? ??? ?? ???? ?? ? ?????. ? 200?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ‘?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ? ??’ ?? ???? ??? ??????.
??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ‘??? ?????’ ??? ‘?? ?????’ ???. ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ‘?? ?????’ ???.
??? ‘?? ?????? ????’ ??? ?? ???? ??. ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ???. ???? ?? ????. ??? ‘? ??? ? ??? ???’ ??. ‘?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????’ ??? ‘?? ???? ??. ?? ??’ ???.
?? ???? ?? ???? ? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ? ????? ??. ? ???? ?? ? 30% ??? ?? ??? 15? ?? 30% ??? ? 4?5000?? ??? ??? ?? ??? 2? ?, 2?5000?? ??? ?? ?? ????.
??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ??????. ??? ??? ? ????? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??????. ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?????. ??? ????? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ? ?? ??. ?? ?? ??? ????.
???? ??
??? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ????? ? ??????. (??) ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ????. ? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ? ???.(??)
?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??, ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ? ????.
???? ??
?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ‘40? ?? ??? ?????’ ?? ???? ??? ?? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ?? ????? ? ‘??? ?? ??? ?? ? ????’ ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???. ???? ? ? ?????? ? ? ???.
???? ????
???. ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ? ????. ??? ??? ?? ???? ? ? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ? ??? ?? ?? ???.
??? ?? ??? ?? ? ??? ? ? ??. ??? ?? ??? ??. ??? 40? ? ?????? ? 4000? ??? ???????? ????? ?? ?????.
??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??????. ??? ? ????? ??? ??? ??? ???. ? ??? ??. ??? ??. ? ??? ??? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ? ?? 40??? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???.
???? ??
?? ?? ????? ????? ?? ? ?? ? ??. ?? ?? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ? ??, ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??, ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????. ?????? ? ????? ‘?? ?? ????? ??? ? ?? ??? ???’ ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???????.
?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ???? ? ??? ????? ? ?????????
※ ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ?? [????]?? ?? ? ????.
https://www.youtube.com/watch?v=jobNY2zMBz0
??? ?? kaki@donga.com