‘????’? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ‘??’?? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ???, ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????.
“? ??? ?? ? ???? ???.”
“?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???. ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ? ?? ????.”
??? ???? ?????. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ‘??’? ???? ?? ? ????.
?? ?????? ??_?? ??
???? ?? ?? ??????? ? ??
??? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? ????. ??????? ??? ?? ??????? ??? ??, ???, ??, ???? ??? ?? ? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ????.??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ? ? ??_?? : ???????
???? ??? ???? ?? ??????? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ‘??’? ??? ???. ???? ‘?? ?’? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??. ?? “?? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??”? ??? ???. ???? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ???. ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???.
“?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ‘? ??? ????’, ‘? ??? ??? ?? ?? ??? ? ????’?? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ???.”
??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??????? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ‘?? ?? ???? ? ??? ?? ?????’ ???? ????. ??? ??? ???? “??? ??? ??? ??? ‘?’? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??”? ????.
*?? ?? ?????????? ‘???(???? ??? ?? ??)’ ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
?? : ???????
?? ????? ?? ???? ?? ??? 30?? ??. ?? ?? NASA? 1? ????? ??. ??? ? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???. ?? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?”??? “??? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ? ??? ??”? ???.
??? ? ??? ? ??? ‘??? ???’? ??? ??. ?? “??? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??????? ???? ????”? “??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??????”?? ????.
??? ??? ??? ?? ???? ???
???? ????? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ????. ?? ‘?? ?? ??’?. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???(?)?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???.
“??? ??? ??????? ?? ?? ??? ?, ?, ??, ??? ??? ??? ‘4???(設(shè))’? ?????, ??? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ??. ???? ???? ???? ????, ? ??? ?? ??? ????. ????? ? ?? ????? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ???? ??? ???. ? ??, ?? ??, ??, ??? ???? ????? ??? 4?????.
?? ? ??? ?? 4??? ????? ??? ??? ??? ????, ??, ??, ?? ??? ??? ???. ?? 1?? ????? ??. ???? ??? ??? ? 3???. 2??? 3?? ?? 1???? 4?? ????? ?????, ? ????? ??? ??? ??? ???. ?? ??? 4?? ??? ??? ???, ????, ????, ??, ???, ???, ???, ??? ???? ?? 12?? ??? ? ???. ? 12??? ????? ??? ??????? ???.”
-『?? ??』 ‘?? ?? ??-29’ 中
?? ?? TV? ? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ??.
???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ?? ??? “?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??”??? ????? ”????? ?? ????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??”?? ??? ???? ??? ???.
???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ????.
?? “??? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ???”?? “???? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??”??? ???.
???? ??? ?? ‘??? ??’
80? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?. ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???. ?? “??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ? ??? ????”? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ??.?? ???? ????? “?? ??? ?????? ????.”?? ??? ??? ? ????. ?? ?? “??? ???”?? ?? ??? ‘???’?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ?. ?? ?? “??? ?????? ????”?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
???? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ????.
???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? “?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??”? ???. ?? ??? ????? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ????.
?? ?? “???? ??? ??”? ?? ?? ??. ???? ?? “? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?”??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???.
“?? ?? ??? 1? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ????? ?? ‘??’? ??????. ??? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ? ? ??? ???? ? ???? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??? 1? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? 2? ??? ??? ? ?????.”
?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? “?? ????????? ??? ?? ??”??? ? ?? ???? ‘????’ ???? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ‘???’? ??? ?? ????.
???? ??? ?? george@donga.com