?? ???-?? ???? ??
??? ??? ??
《“??? ?? ??? ??.”
??? ? ??? ??? ??? ???? ? ??? “?? ?? ?? ?? ????? ???? ??”? ????, ??? ??, ?? ???? ? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ‘韓國國民保險(??????) 薅羊毛(?????)’. ?? ?? ???? ?? ?? ‘薅羊毛’? ?? ?? ???? ???? ‘??? ???’? ??? ???? ???.
1992? ?? ?? 31??? ?? ?? ??? ?? ‘????’? ????? ??? ??? ?? ??. ???? ???, ????, ??? ??, ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ????? ????. ??? ??? ? ??? ?????? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ?????, ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?. ??? ?? ?? ? ??? 3? ??? ???? ??? ??? ?(對)?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??.》
● ???? ??? ?? ‘?? ????’ ??
???? ??? ??? ??? ? ????(邢海明) ?? ?????. ? ??? ??? 8? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? “??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??”??? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? “????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???…”??? ?????.
? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?, ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??. ??? 12? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??. ???? ?? ? 3?? ???? ???? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?? ???. ?? ???? “? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??”? ??.
? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ‘????’ ??? ?? ???. ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ‘???? ?? ???’? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ???? “??? 6? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? 10? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ???”?? “?? ???? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ????”? ??.
● “??? ??? ??? ??? ?? ?? ??”
?? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?????? ??? ? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ????? ? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ? ???.
?? ???? ???? ???? ??? ??? 11?9776?? ?? ?????? ??? ??(11?9595?)? 181? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ?? 8038???? ???? 662????. ?? ??? ??????? ??? ??? ??(2339?)? 3? ?? ??? ??? ??(2336?)? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? 39???? ???? 8????. “??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ? ??”? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.
● ‘???? 4? ??’ ?? ???
?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ????, ???, ?? ?? ?? ? ??? ‘???? 4? ??’? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? 5?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??.
? ??? ?? ????? ?? “??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??”? ??. ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ???.
?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ‘?? ? 6?? ?? ??’? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??.
??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? 1??? ??? ? ??. ??? ??? ????? ??? “?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??”? “???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?????”? ???.
● 中 ????, 日 ???… ?? ????
???? 4? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ‘?? ??’? ????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? “?? ???? ??? ????? ??? ?? ??(戰(zhàn)場)”??? “??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ‘??’ ?????”? ??. ????? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???.
?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? “????? ??·?? ??? ???? ?? ?”????? “?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?”??? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? “??? ?-? ??? ??? ? ?? ??”? ??? ???.
??? ??? ?? dapaper@donga.com