???? ??? ??? ?? ??? ???[??? ??]

?? ???? ??? ????? ????? ??, ?? ???(樹話 金煥基). ?? 1913??? 1974??? 61?? ??? ??. ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? 50?? ? ??? ??? ???? ???(??? ????)? ???? ?? ????? ???. ??? ??????? ? 9? 10??? ??? ‘? ? ??…???’?? ??? ???? ????? ?????? ? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????, ??? ??, ???? ? ? 120? ?? ‘???’?? ?????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ?, ????·??, ??, ??, ???? ? 100? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ????? ???. ??? ?? ???? ‘???’?? ??? ?? ??? ????? ? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??.

?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ? ?? ????. ? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???, ????? ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.

???? ??? ??? ‘??(點畵)’? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ?? ???, ??, ? ?? ? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ??? ?? 40?? 1500? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ? 70?? 3?? ?? ??? ???, ????? ?? ?? ?? ????? ???? 1960???? ??? ??? ???? ? ???. ??? ? ??? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ????. ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ????? ????? ??. ??? ?? ????, ?????? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??. ?1·2? ????? ????, ??? ?? ??? ??? ?????, ??? ????, ????? ??? ?? ? ?? ‘?? ??’? ? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ? ???? ????.

‘? ? ??…???’? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ??, ??? ?? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??. ????? ??????? ?535?? ‘??’(1938?)? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??? 61×72cm ??? ????. ???? ????, ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ‘??’ ??? ??? ?? ‘5-IV-71 #200’(1971?)? ???. ?????? ‘??’? ???? ??? ??? ????. ‘??’?? ??? ???? ? ??? ? ??? ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ? ? ??? ???? ???? ???. ?? ??????, ??? ???? ????? ?? ? ???? ??? ‘?? ? ?? ???’ ?? ? ?? ??. ??? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ????? ????? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ? ??.

??? ????? ???? ?? ???? ? ??. ??, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??. ??? ??? ???? 1963? ?? ??? ?? ??? ???? ??. “???? ??? ??? ?? ? ?? ??. ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????.”

???? ?? ???? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ? ??? ???. ??? ??. ??? ???? ???? ? ? ???? ? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ??(單子·Monad) ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???.




??? ???? ??? ??