“?? ??? ??”… ‘??? ??’ ?? 日??, ??? ?? ??

‘???? ??’ ?? ???? ??
8?? ‘尹 70??’? ???? ??… ?? ??? ???? ‘??? ??’
3?4?? ??-??-?? ? ??… 韓 ??? ??? ?? ?? ??
“??? ??, ?? ?? ??? ?”

“? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??????…. ??? ??? ??(詩碑)? ?? ??? ?????. ?? ?? ??????.”

12? ?? 7? ? ?? ??? ? ??? ??. ??? ??(1917～1945·??)? ?? ??? ??? ? ???? ??(西岡健治·78) ??????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ????(74)?? ???. ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? 2015??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ??? 90?? ??? ? ???? ? ?? ??? ???. ??? ‘??? ????’?? ?? ???? ?? ? 100? ?? ?? ???. 2015? ? ??? ???? ???? ?? ??????. ? ??? “??? ???? ?? ?? ??, ? ?? ?? ? ??”? ????, ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???.

“?? ‘??? ??’?? ???? ?????. ??? ?? ‘? ? ??? ?? ????’ ???? ??? ?? ?????. ?? ?????.”

???? ??? ?? ‘????? ??? ??? ??? ???’? ??? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ? ??? ?? 70???? 2015? 2?. “???? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??”? ?? ?????.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

“????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??????.”

?? ??? ????? ?? ???? ??? ?·?? ??? ???. ???? ‘??’? ??? 1994? ????? ‘???? ?? ?? ??’? ????. 30? ??? ?? ??? ? ? ??? ? ??? ??(2? 16?)?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????.

???? ??? “???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? 8?? ??? ???”? ??. ???? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ? ??????? ??? ??? ?? ? ??? 30? ?? ? 1000? ?? ????.

??? ??? ??? ????. 8?? ???? ? ???? ??? ?? ?? ?????(百道西) ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???(早良)?? ??? ?? ??? ?. ???? ??? “???? ?? ????? ?? ?? ???? A4?? 2??? ?????? ????”? ??? ???. ????? ‘(??? ???) ??? ??? ???? ??? ???? ???’? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????. ?? “????? ???? ???? ?? ?? ???”? ???? ???.

“? ?? ? ?????. ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? ????.”

??? ????? ??, ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? 3? 4?? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ???? 70, 80??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?????.

2021? 3? ??? ??? ?????? ??? ???(1935～2021)? ??? ???? ??. ? ???? 2016? ?? 100? ?? ?? ???? ?? ? 400? ?? ???. ???? ??? “? ???? ???? 1? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?”??? “?? ??? ???????? ?? ? ???? ??? ??? ‘??? ????’? ??? ?? ??? ????”? ??. ?? ?? ? ?? ????? ??? ??? 400? ?? ????.

??? ??? ?(71)? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ???. ? ?? ????????? 2017?, ?? ?? ?? 10? ?? ?? ?? ? 410? ?? ???? ???? ???. ? ?? 15? ???? “??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??”? ??. ???? ???? ????? 8??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??.

? ?? “?? ??? ????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ?”??? ??. ???? ?? ?? ??? ???.

“?? ??? ??? ?? ?????. ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????.”


??? ?? always99@donga.com