佛 ??? 41? ?? ??… ?? ???-???? ?? ???

[?? ??? ???]〈3〉 ??? ???? ??? 佛
????? ?? ?? ???… ??? ???-??? ?? ??
?? ?? ? ???? ?? ??… ?? ?? ???? ??? ??

16?(?? ??) ??? ?? 14? ???? ?? ‘???????(APEC)’ ?? 1?. ?? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ?? 10???? 50, 60? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???. ???? ?? 50? ?? ???(??) ?? ????? ??? ? ????(IT) ??? ???? ?? ‘??? ??(reprise de confiance)’ ??? ??? ????? ??. ?? “??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?”??? “?? ?? ??? ??”? ??.

????? ???? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ???. APEC, ??????? ? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??. ??? ?????, ???????? ?????? ??? ???? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ???? 41? ?? ?? ???? ????? ? ????.



???? 10? ?? 2013?? ?? ?? ???? 1%?? ? ??? ???? 10%??? ????. ???? ???? ?? ??? 5, 6%?? ??? ??? ????? ‘??? ??’? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ????? ??? ????? ?????. ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??????. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ????. 2007? ??? ???? ??? ???? ? ???? ? 35?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ????. 2012? ??? ???? ???? ??? ? ???? 2016? ‘????’?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?????.

????? ??? ??? ? ? 2017? ?? ??? ?? ?? ????(??)? ??? ??????. ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ? ?? 4?? ?? 9? ??? ???? ????.

? ??? ? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ????? ??? ????. ??? ???? ???? ‘ACASS’? ??? ??? ???? “??? ???? ???? ?? ????? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ????? ???”? “??? ? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ? ?? ??”? ????.



???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?.

?? ??? ????? ?? ??? ?????? ?????? ? ?? ???? ??? ???. ??? 3??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ???? “???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??”? “???? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?”??? ????.

?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ???. ? ?? ????? ?????, ??? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ? ???? ????(R&D)??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? ?? ?????(NYT)? “??? ???? ???? ???? ??? ???? ?1? ???????, ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?????”? ??.

????? ? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ????. ??? ???(INSEE)? 17? ?? 1??(1～3?) ???? 7.1%? 1982? 2??(7.1%) ?? 41? ?? ???? ????? ????. ??????(15～64?)? ?????? 73.9%? ?? ?? ?? ?? ?????.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???. ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? “?????? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ???, ????? ??? ??? ??”? ????.



??=??? ??? achim@donga.com