?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]“??? ??? ??? ??? 英 ?? ???”

?? | 2023-05-08 03:00:00

[?? 3? ??? ??]
???? ?? ?? ?? ?? ??



6?(?? ??) ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? 3? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ??. ??=AP ???


??=??? ???


“??? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ? ?????.”

6?(?? ??) ?? 3? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? “??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???”? ???? ???.

????, ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? 70? ?? ???? ‘??? ??’? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ?? 6??? ???? ???? ‘?? ??’? ??? ? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ???? ???? ?????? ?????. ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ‘?? ?? ??? ???’?? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ???? ???. ???? ?? ?? ?? “?? ??? ????? ?? ??? ?? ‘??? ?? ?????(God save the king)’?? ? ?? ??? ??? ? ?? ???”? ???.





?? 3? “???? ?? ???”… 女??-?? ?? ‘?? ???’



[英 ?? 3? ?? ???]
70??? 英?? ???
?? 3? “?? ??? ??? ??”… ??? ??-?? ??? ?? ??
?? 前??-?? ????? ??… ??? 1700??, ????? 10?

“???, ??? ?????!” “??, ???????!”

6?(?? ??) ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? 3? ??(???)? ??? ??? ???? ??? ? ‘? ???? ??’? ?? ?? ??. ??=AP ???

6?(?? ??) ?? 3? ?? ??(75)? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? 444?? ?? ?? 2.23kg? ? ???? ??? ?? 3? ?? ?? ?? ??, ??????? ? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ? ? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? “?? ????? ?? ?? ? ? ??”??? “??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?”??? ???.

?? 3?(??)? 6?(?? ??) ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ??=AP ??? 

1066? ??? 1??? ??? ?????? ?? ???? 1953? ?? 3?? ??? ????? 2? ??(1926～2022) ??? ?? 70? ?? ???. ?? ???? 1000?? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ? ???? ?????.



● “?? ??? ??? ???”
“?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????.”

?? ?? 1??? ??? ???(???)? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ???. ??=AP ???

?? 3?? ?? ???? ??? ? ????? ?? ‘?? ??’ ???? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ????? ‘?? ??? ??? ??’??? ??? ?? ??? ????. 1000? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? “??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???”? ???.

?? ?? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? 1? 9??? 17?? ????. ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????, ?????? ? ?? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ‘??? ?’? ?? ??? ???. ?? ? 1?? ?? ?? 121cm, ?? 8???(? 3.6kg)? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????? “?? ???”?? ?? ???.

70? ?? ??? ??? ?? ??? 1953? ????? 2? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? 3?(?? ?). ??=AP ??? 

‘?? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ?? 3?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????.



● ‘??? ??’ ??? 英
??? ?? ??? ??? ??? ??? 70? ??? ??? ?????. ??? ?????(NYT)? ??? ?? ??? ??? ?? 1? ???(? 1700? ?)? ????. ??? ??? ???? ????? ‘?? ??’? ??? ????.

??? ? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? 3? ?? ??? ‘????’? ?? ?????? ???? ??. ??=?? ???

?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ? 10? ???(? 1?7000? ?)? ? ???? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? 14? ???(? 2?3400? ?)? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ??? ?? “??? ?? ???? ????? ???? ??? ? ?”??? ??.

??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ?? 52?? ???? ?? ???? ??? ???.




??=??? ??? achim@donga.com



????