???, ?? ?? “?? ??” ??? ?? ??…??? “?? ??”

??? ???(岸田文雄) ?? ??? 7? ????? ???? ????? ?? “?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???”?? ?? ?? 3? ???? ????? ? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ?????? “1998? 10?? ??? ?? ????(???-??? ??)? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ????”?? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ? ?????? ? ??? “???? ???? ???”? ? ???.








??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ? ?? ???. ?? ????(德仁) ??? ??? ??? 2015? ?2? ???? ?? 70?? ?? 2? ?? ?????? “?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????(苦しい) ?? ??(悲しい) ?? ?? ?? ?? ?? ???(痛む) ????”? ? ??? ????.

?? ??? ??? ‘??? ???’? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? “? ??? ??? ???? ???? ?”??? ??. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ?? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???”? ???. ???? ??? 15? ??? 10?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? 3? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????.

??? ??? “??? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????”?? ??.








?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ? “????? ?? ???? ??”? “?? ??? ?? ??? ???? ? ??”? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??.

????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??. ???? ???? ? ???? “??? ?? (???) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????”? ??? ????? ???. ? ???? “??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??”? ???. ??? ????? ???????? “??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?”??? ????.

????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? “???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????? ?”??? ??. ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? “????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????”? ???.


??? ?? journari@donga.com
??=??? ??? sanghun@donga.com