??? vs ????, ??? ?? ???

????? ?????? ??
男?? ?? ??? ??? ??
?? ?? ?? ??? ?? ??
9? ??? 亞?? ???? ?

“?101? ????? ?????? ????? ???? ? ??? ?????.”

??? ???????????? ??? ?100? ????? ??????????? ?? ? ??? ???. ??? 5? ?? ????????????? ?? ??? ?101? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ? 4?? ???? ???? ?(準(zhǔn))????? ??.

??? ?? ????? “?? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ??? (9?? ?? ???) ??? ??????? ?? ??? ??? ? ???”???? “?? ?????? ‘??? ????? ???’??? ?? ???”? ???. ??????? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???.

????? ?? ??? ‘??’ ???(34·????)? ?? ? ‘???’ ???? ??(24·NTT ????)? ?? ???? ?? ??? ??. ? ??? ??? 9? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ??. ???? ???? ????? 4-3?? ????.

???? ?? ??? ??? ?? ???? “???? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??”??? “????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?”??? ???. ?? ?? ???? ??(36·????), ???(30·????)? ??? ??? ?? ??? ????.

????? ??? ???? ???(26·????)-???? ???(25·NTT ????) ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ?? ????(天皇杯)? ??? ????????? ? ? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??. ????? ?????? ??? 4? ???? ??? ????. ? ???? “????? ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??”? ???.

??? ??? ?? ?? ?? ?????. ???? ???? ??? ???(34)? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? 1?? ????. ???? “??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??”? ???. ?? ??? 2?? ?? ???? ??? ?? ????? ‘?? ??’ ???(35)-???(39)? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? 1923? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??????. ?? ???? 2006?? ???? ? ??? ??? ? ?? ??. 14??? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ????? ? 134? ??? 1100? ?? ????.

??? ?? hun@donga.com