?
?
?? ??? ???? International edition ??

IMF “韓??? 1.5%”… 4?? ??? ???

?? | 2023-04-12 03:00:00

??? “? ??? 1.6% ? ???”
?? ??? ???? 2?? ??
??? “韓, ????? ?? ??”




??????(IMF)? ?? ??? ????? ???? ? ? ? ?? ???. ????? ????? ?? ???? ?? ???? 2? ???? 1.6%? ? ?? ? ??? ???. ??? 4??(10~12?) ???(―0.4%)?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??.

IMF? 11?(?? ??) ??? ??????(WEO) ????? ?? ?? ??? 1.5% ??? ??? ????. ?? 1? ???(1.7%)?? 0.2%??? ?? ????. IMF? ??? 1? 2023? ??? ???? 2.9%? ??? ?? ?? ? 7?(2.1%)?? 4?? ?? ???? ?? ????.

??? IMF? ?? ???? ???? 2.8%? 0.1%??? ???. ?? ???????(SVB) ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???????? ????? ? 3.50%? ????? ????. ?? 2?? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ??? “????(IT) ?? ?? ?? ??? (????) 2? ???? 1.6%? ?? ??? ?”??? “????? ? ???? ????? ????? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ? ????? ????”? ???.

???? ??????? ??? ?? ?? ??????? ????TV ????? “??? ??? 4??? ?? 1?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ??”? “??? ?? ?? ??? ? 1?? ???”? ????.







韓銀 “? ??? 1.6%?? ?? ?”… 2?? ???? ??

??? ?? ?? ??? 3000? ??
IMF ? 韓 ??? 1%? ?? ??
??? ‘???? ??? ??’ ??
???, ?? ?? ???? ???



??? ???? ??? 11? ?? ?? ?????? ?? ????????? ???? ???? ??. ??? ?? 2?? ?? ??? ????? ????? ????. ???????

??????(IMF)? 4?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ????? 2?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???(7~12?) ?? ?? ???? ????? ???? ????.


● ??? ??? ????? ????
IMF? 11?(?? ??) ?? 10? ??? ? ??(1.4→1.6%), ??(―0.6→―0.3%), ????(0.6→0.7%)? ?????? ?? ????. ??(1.7→1.5%)? ??(1.8%→1.3%), ??(0.1→―0.1%), ??(6.1→5.9%) ? 4??? ???. ??(5.2%), ???(0.7%), ???(1.5%)? ??? ????.

IMF? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???????(KDI) ??????? “??? ??? ???? ??? ????”? ???. ???, PC ?? ??? ??? ?? D? ??? ????? ??? ??? ????? 8??? ???? ??.

??(對(duì)中) ???? ??? 6??? ?? 3??? 10?? ?? ???? ? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ???? ????? ????? ??? 3??? ?? 3??? 13?? ?? ???. ????? 13?? ?? ??? ? 1995? 1?~1997? 5? ?? ????. ?? ?? ?? 10??? ????? 258?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??(478? ??)? ??? ?? ???.

????? ?? ???. ?? ??????? ??????? “? ???? ??? ???? ? ???? ??? ???? ?? ?”??? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? 1867? ???? ‘?? ?’? ??????? ???? 3000? ?? ????. IMF? ?? ?? ?? ??? ‘??? ?? ??(A Rocky Recovery)’?? ???? ???? ?? ??·???? ??, ??? ? ??? ???? ???? ?? ????(?? ??) ?? ?? ???? ?? ???? ????.

IMF ?? ?? ???? ?? ??? ?????? 1%? ???? ???? ??. ?? 1%? ???? ??? ????? ?? 2009?(0.8%)? ??? ???? 2020?(―0.7%)? ???? 2000?? ?? ?? ?? ????.


● ?? “?? ??? ??? ?? ??”

??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??????? “?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ???? ????? 1??(1~3?) ???? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????”? “?? ?? ???? ????(IT) ?? ?? ?? ?? ???? 2? ??? 1.6%? ?? ??? ??? ????”? ???.

??? ??? ?????? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ??”?? “??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??”? ????.

???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? “???? ?? ?? ????? 3.75%? ??? ???? ????? ?????”? ???.

???? ?? ??? 1.50%???? ????. ??? ??? 5? 0.25%??? ??? ???? ?? ?? ?? 1.75%???, ?? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??(?? ??)? ??? ? ??. ?? ?-?? ??? 2.5? ?? 1322.2?? ??? ???.



??? ?? minwoo@donga.com
??=??? ??? kimhs@donga.com
??=??? ?? ramblas@donga.com
??? ?? syeon@donga.com


????