????? ??? ?? ??… ?? ?? ???? ??

?? ????… ??-?? ???
???? ????委 ??? ??

?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??????? ?????. ??????? ???? ?????? ????? ???? ??????? ????? ???? ???. ?????????? ?? ??? ?? ‘?????? ?? ? ??? ?? ???(???)’ ???? 2??? 17??? ?? ????? 1? ???.

???? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ?????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ???? ????? ????? ????? ??? ???.

?? ???? ?? ??? ??? ?? 1? ??? ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ????. ?????? ?? ?? ????, ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ? ??.

???? ??? ‘?’ ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ? ??? ?? ??? ??? 3?? ?? ????, ?????? ???? ?? 1?? ?? ?? ? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ????? ????? ??? “?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ???? ????? ????? ????.

?? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ????(轉(zhuǎn)用)? ? ? ?? ??. ???? ?? ?? ? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???.

???? ????? ???? ??? ?? ‘??????’? ???. ??????? ?? ???, ???????, ????? ??? ????, ???? ???? 2? ? ??? ??? ????.

????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ? ?? ??? ????? ?? ????. ? ?? ?? ???? ???? “?? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??”??? ??.


??? ?? jwchoi@donga.com