[??? ????]??? ??? ??? ? ? ?? ?? ???

???? ????? 20? ?? ??? ???? ????. ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ???? <????>? 2000?? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ? ??, ???? ??? ?? ??? ???? ?? <??? ????>?? ??? ???? ?????. ??? ?? ?? ????, ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???????. -???? “???? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ????? ??????.”

?? ???? ??? A ?? 23? ???? ???? ? ?? ?????. ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ? ???? 20? ?? ???? ????? ? ??? ??? ????? ???? ????? ??. A ?? “??? ????? ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? ??? ?? ??? ???. ??? 31? ??? ?? ??? ????? “??? 20? ? ??? ??”? ??????. ??? ?? 28.93%? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ‘?? ?? ??? ??’ ???? ???. ?? ? 9?? ?? ?? 9? ???? ?? ‘??? ???? ? ???? ??? ?? ???’? 442? ?? ?????? ?????.

??? ?? ??? ????. ?????? ??? ??? 1? ??? ?????? ? ??? ?? ????. ??? 5? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? “??? ?? ?? ?? ? ??? ???? (????) ???? ??? ??? ??”? ????.

?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? 10? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ??? 31? ????????? 1?300? ??? 10? ??? ???? ? ??? ????? 14? 1?? 5? ?? ? ??? ????. ? ?????? ??? ???? “??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????”? ????.

?? ????? ??? ????? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ? ????? ??? ???? ???? “(???) ???? ??? ??? ? ? ??? ??? ????? ??, (?? ???) ??? ???? ??? ????? ??? ???”? ???.

?? ?? ???? ????? ?? ? ???. ??? ? ???? ?? ?????? ???? ??????? ?? ????? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ??, ??, ??? ‘???’ ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ???? ? ???? “????? ??? ???? ??? ????? ???? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??”??? “??? ?? ????? ???? ?????? ????”? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??????. ???? ? 40? ??? “??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???, ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??”? “????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???”? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??.

??? ?? lkj@donga.com