???, ??? ?? ???? ??? ????? ??

??? ? ?? ?? ?? ??
??? ??? ??? ?? ??

?? ???(??? ???)?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

???? ?? ??? ?? ‘??? ???? ?????’? ??? ???? ?? ???? 21? ???. ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????????, ??? ????? ????.

?? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ? 15m ??? ‘?? ?? ??(街路)’? ???? ?? ???, ???, ???? ? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ??? 3?? 1 ??? ??? ???? ??.

?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??, ?? ? ???? ???? ????? ??. ?? ?? ???, ???, ?????, ??? ??? ??? ??? ???????? ??????? ? ?? ??? ?? ‘??? ??? ???’?? ????.

? ???? “???? ‘?’(??? ??)? ‘?’(??)?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ????”? ??.


??? ?? ryu@donga.com