?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ??]?? ??…?? ??? ???? 英 ??

?? | 2023-01-13 03:00:00

????? “??-??? 1?? 3?
?? ??? ?? ?? ? ? ??”




??? ???? ??? ?? 5? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ‘Closed’(? ??)?? ?? ???? ?? ??. ???? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ?? ??????? ???(???19) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ??=??? ??? achim@donga.com


??=??? ???

“?? ? ????? 1? ?? ?? 3?? ???? ? ?????.”

?? ??? ?????? ???? ??? 5? ??? ?? ???????? ??. ???? 19?? ???? ???? ?? ???? ?? 4?(?? ??) “??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????”? ??? ???. ?? ????, ???? ?? ?? ????? 100m ??? ??? ?? 2?? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ???, ???? ???? ?? ???.

?? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ? ??? ??? 3?? ?? ?? ???. ? ?? ??? ???? ?? ? ‘??? ???’? ????. ?? ??? ? ??? “(?????) ??? ?? 1?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??”?? ??.

12?(????) ?? Oxford street ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ??. ??? ?? ??????? ???(???19) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ??=??? ?? ??

?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? 7??(G7) ? ?? ??????? ???(???19) ?? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ????, ????? ‘100? ?? ?? ??’? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???.

?????? ?? ?? ?? ?? 10%? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ???. ??? ????(??? ???? ??) ??? ???? ? 7? ? ??? ?? ? ????. ?? ??? 7? ??? ?? ? ??? ‘?? ???’? ??? ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? 44? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

?? ?? ???????(FSB) ??? ???? “?? ??? ???? ?? ?? ??(toxic mixed problem)? ???? ???”? ???.



英???? 1?? 50% ??… “??-????? ??? ????”


?? ??? ?? 英 ??




??? ????-???? ???
“???? ??? ???? ?? ?
??? ?? ? ?? ? ???”




9? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??. ????? ??? ?? 10%?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? 50% ???. ??=????? 

?? ‘???’? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???. 5?(?? ??) ?? ?? ? ???? ???? ‘??? ??’ ???? ?? ?? ??? 2? ??? ?? ? ??? ??? ???? ‘For Sale’ ??? ?? ???. ????? ?? 3?? ?????.

? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? “????? ?? ?? ???? ??? ???? ???”? “???? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ???”? ???. 1970?? ? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ‘??? ??’?? ??? ? ?? ??? ???.
○ “?? ??? ?? ?? ????” ??
?? ?? ??? ?? ??????? ???(???19) ?? ???? ????. ?? ???????? ??? ??? ?? ?? ??? 1?7145???, 1? ? 1?1449??? ? 50% ???. ???19 ?? ??? 2020?(1?6045?)??? ??.

???? ?? ?????? ??? 2? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???. ??? 3??(7～9?) ?? ?????(GDP)? ? ?? ?? 0.3% ??? ?? 7??(G7) ? ?? ?? ???? ????. ???19 ??? ?? ?? ???? G7 ? ?? ??.

??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? “???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??”? “???? ???? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??(稅收) ??? ???? ??. ???? ??? ????? ??? ??? ???.

12?(????) ?? Oxford street ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ??. ??? ?? ??????? ???(???19) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ??=??? ?? ??

?????? “??? ??? ????? ? ???”? ??. ????(??? ????·EU ??)? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????. ?? ?? ???????(FSB) ??? ???? “??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??”? “??? ? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??”? ??.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ????? 35?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? “???? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?????”? “???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???”? ???.
○ ‘??? ?? ?? ?? ??’ ? ?? ??

12?(????) ?? Oxford street ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ??. ??? ?? ??????? ???(???19) ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ??=??? ?? ??

??? ?? ?????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??. ?? BBC??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? 3???? ?? ?? ???? ?? 13? ???(? 2? ?)? ????? ??.

??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ??? ??? 11? ?? ????? ?? ?? 0.4% ????. ?? ?? ???? 5.9% ???. ?? ??? ????? ? ??? ????. ??? ??????? ??? 1? ? ????? ??? ?? ????? ??? ?? “??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ???”? “???? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??”? ???.

?? ???????(FT)? “?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? G7 ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????”? ????.



??=??? ??? achim@donga.com

????