???? ????? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??.
???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????. ??, ?? ??? ??? ? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ? ?, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??.
??, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??, ??? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ??. ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??.
??, ????? ??? ??? ????? ????? ???. ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???. ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????? ?? ??? ??. ??? ???, ??, ????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ? ???? ??? ?????? ? ???? ???.
?? ???? ?? ??? ????, ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ??.
?? ??? ????? ???? ??. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??, ?? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??. ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ?, ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??.
????? ???? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???, ????? ? ?? ??? ?, ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??, ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??.
? ?? HBR(?????????) ???? ??? ??? ‘?? ??? ?? 4?? ??’? ??? ????.
??? ??? ??????
? ???? ?? ?????? ???????
??=??? ?? truth311@donga.com