?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ??? ???… ???? ??? ?? ???? ???

?? | 2022-12-20 03:00:00

???? ?????? ????
??-??? ? ?? ???? ???? ?? ????? ??
??? ??-?? ?? 17? ??
???? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??




? ?? ??? ??? ?????? ‘??’ ?? ???? ?? ?? ?????.

“?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???, ?? ??? ? ? ?? ? ??? ????? ?????.”(?????? ?? ?·?? ??)

????????(?? ???)? 8? ?? ??? ????????? ?3? ???? ?????? ???? ???? ????. ????????? ??? ??? ? ???? ??, ??, ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????, ? ??? ?? ? ??? ??????? ???? ???? ??.

??????? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??, ??, ???? ? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????????. ???? ????? ???? ?? ????????? ? ? ??.

?????? ????? ?? ????? ??? ??, ???? ??, ??? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ? ??.

??? ??? “?????? ????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ?????? ????? ???? ? ?? ?? ??? ????”??? ??.


?????? ?? ? ??… ? 17? ? ?? ??


?? ??? 10? 27??? ??? ??? ?? ??? ?? 11? 10? ???? ????. ???(4??), ???? ??? ? ?? ??? ?????? ‘??’ ?? ????.

?? ?? ??? ??? ‘???? ?? ?? ?????’? ??? ??? ???? ?????? ?????. ?2? ?? ???? ?????? ‘???? ?? ?? ?????’ ??? ???? ?? ??? ? ??? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ? ??.

??? ????? “???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????, ????? ? ?? ??? ????. ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??”? ??.

??? ???? ????? ?? ??? ‘AR MSM’ ?? ??? ?? AR ??.

??? ?????? ??? ‘AR MSM’ ?? ‘??? ?? AR ??’??. ????? ??? ???? AR ???? ???? ? ??? ??? ?? AR ???? ???, ??? ? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? AR ???? ???? ????? ??? ?? AR ???? ????, ?????? ?? ???? ????? ????? ????.

??? ????? ? ?? ????. ??????? ‘??? ??? ???’ ?? ???? ?????? ?? ?? ??????? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ?????????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ????? ??? ? ?? ???.

??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??, ?????? ??? ?? ??? ????. ??? ??(?????)? “????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ?? 3? ?? ???? ??? ???? 8%? ??? ??. ?? 10? ?? ??? ?? ???? 30%??? ????? ?? ??”?? ??? ????.

??? ???? ????? ??? ????? ‘R.T.D’ ?? ???? ??? ???????.

? ?? ????? ?? ????? ‘R.T.D’ ?? ???? ??? ???????? ????. ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????. ???? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????. ???? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ??? ???????? ???? ???? ????? ?? ????.

? ??? ??? ‘????’, ??? ‘?? ??’(?? ??? ???), ??? ‘SMD’, ??? ‘?? ??’, ??? ‘??’(?? ??? ???), ????? ‘3KPL’, ??? ‘????’, ??? ‘???’(?? ??? ???), ????? ‘JMT’, ??????? ‘??? ??’, ??? ‘????’, ?????? ‘Ajou Motor Hydrogen’, ????? ‘??’(?? ??? ???)? ??? ??? ???.

?? ????? ????????? ???? ?????, ????, ?????, ????????, ?????????, ??????? ????.



 

“??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???”


?? ??? ?????? ‘??’ ?


‘???? ?? ?? ?????’ ???? ??? ??? ?????? ‘??’ ?? ??????? ???, ???, ???, ???, ???, ???, ???, ???, ??? ? 9??? ????. ??? ????? ????.

―? ??? ???? ? ???….

“???? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ???? F1 ????? ????????? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ???? ????.”

―?? ???? ???? ??….

“??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ??.”

―???? ?? ???? ??? ??????.

“CATIA? ??? 3D ?????? ??? ???? ??? ???, 8bar ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ????. ?????? ???? ?? ?? ???, ?????? ?? ???? ? ??? ??.”


??? ?? hmyang0307@donga.com