“????? ???? ??? ??? ???”

???? 亞太 ?????? ??
??? ?? “??? ??? ??”

“?? ??? ?? ?? ????, ????? ?? ??? ??? ‘??’?? ‘????’?? ???? ? ??? ? ???. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ? ????.”

?? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ‘????’? ????. ??? 26? ???? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ????(66·??)? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??”?? ???.

1980???? ????? ???? ? ??? “???? ???? ?? ?????? ???? 16～17?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???”? ????. ? ??? 2015? ??? ??? ? ??????? ?? ???? 292?? ???????? ????? ??.

????? ???? ??? ???? ???? ? ???. ‘???? ??’? ?? ???(1607～1689)? ???? ??? ?? ?? ????? ‘?????(尤庵戒女書)’? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? 4.4? ??? ?? ??? ????? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

“?? ??? ?? ?? ‘?? ??? ???? ???’ ‘??? ?? ????’ ? ???? ??? ??? ???. ?? ??(1501～1570)? ??? ‘????’?? ?? ??? ?? ‘???’ ? ??? ? ?? ???? ????? ??? ??? ????.”

?????? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ?? 3??? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ‘???? ???’? ?????. ? ??? “?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ? ?? ??”??? ????.

??? ?? choigiza@donga.com