‘??’ ?? ???, ‘??’??? ??…“??? ??? ?? ??”

??? ?? ?(老)??? ?????? ????. ?? ???(87)? ?? ??? ??? ?? '??? ?????' ????? ?? ? ?. ?? 21? ?? ??? ?????????? ???? ?? ‘???’?? ??? ? ??(?? ?)? ??? ???. ‘???’? ‘?? ??’ ‘???’ ‘?? ???’?? ??? ???? ??? ?? ???(1860~1904)? ?????.

  ?? ??? ???????? ??? 29? ?? ?? “‘???’? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ? ??”? ???.




‘???’? ????? ????? ?????(??? ???)? ????? ??(??? ???), ???? ????(??? ???), ?????? ???? ???? ?????(??? ???)?? 4???. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ????.

 “???? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ? ??? ??? ???? ? ?????. ????? ??? ????? ??? ???? ?????. ???? ?? ?? ???? ?? ??????. ??? ??, ??, ??? ?? ??? ???. ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???.”




??? ?? ‘???’? ??? ????? ???? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ? ? ?? ?. ????? ??? ?????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??.  

  “?? ????? ??? ?????. ??, ??, ??…. ???? ????? ???. ??? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ????? ? ???. ?? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? (???) ??? ????? ???.”

   ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????. 1980?? ?? ???? ‘???’ ‘????’ ‘??? ??’ ‘?????’? ???? 20? ???? ???, ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ?? "????? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??"??? ????.

  “????? ???, ??????? ???? ?????. ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ? ????. ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ??. ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ?????.”



??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? 1956? ?? ‘??? ??’? ??? 66?? ???. ???? 86?? ??? ‘?? ??? ???’? ??? ??? ???.

  “??? ?? ????. ??? ??. ??? ??? ??, ??? ????. ?? ? ??? ??, ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???.” ?? 2? 5???, 6?~9? ?.


??? ?? easyhoon@donga.com