?????. ???? ??? ?????.
?? ? ? ?? ??? ????.
??? ??? ??? ?, ??, ??, ??? ??? ??????. ??? ? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ????, ???? ?????. ?? ???? ?? ??? ?????
‘?? ?? ????. ???.’
‘???. ??? ??? ???’
?? ?? ??? ? ???. ??? ? ???? ?? ?? ?????? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ‘? ???? ??’? ???? ?? ?? ?????. ?? ???? ?? ????.
?? ???? ??????, ?? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ????? ??? ??? ???(1926~2009)? ????? ???, ?? ?? ?? ??? ?????.
??? ??? ???? ????? ??? ???? ??1. ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????.2. ?? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ???? ‘???? ??? ??’?? ?????, ???? ???? ??? ???? ???. 3. ?? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ????.
??? ??? ???
2007?, ?? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??????. ?? ?????? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ????. ??? ?? ?? ‘??? ???’. ???? ??? ??? ??? ?????. ??? 2? ?, ???? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.??, 1953 ?Estate of Vivian Maier, Courtesy of Maloof Collection and Howard Greenberg Gallery, NY
???? ? ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ??? ????, ?? ???? 14? ?? ??? ???????. ? ??? ?? ???? ???? ‘??? ?? ??? ?? ?? ??’??? ?? ????? ???????.
????? ? ‘??? ???: ?? ????? ???? ?? ?? ????’(????)? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ???? ???? ??????. ??? ??? ???, ?? ?? ? ??? ????? ?? ???, ??? ??? ????. “??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ? ??”? ?? ??? ??? ???? 24?? ?? ??? 40?? ???? ?? ????.
??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?????. ???? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ???? ??????. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? “??? ???? ?? ??”??? ??? ??? ???? ??????.
??? ? ? ?? ???
??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???.?????? ?? ??? ??
?????? ?? ??? ??
??, 1954 ?Estate of Vivian Maier, Courtesy of Maloof Collection and Howard Greenberg Gallery, NY
?? ??? ??? ???? ??? ????? ??????. ?????? ??? ??? ?????, ???????? ? ??? ???? ?????. ?? ?? ??(? ???? ? ???? ?? ?)?? ???? ?????. ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?????.
???????, 1954?? ?Estate of Vivian Maier, Courtesy of Maloof Collection and Howard Greenberg Gallery, NY
??, 1954 , ?????? ?? ??? ??
??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ?? “? ?? ??”? ????. ???? 16?? ??? ?? ?? “??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??”??? ????.
?? ???? ?? ????? ? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ????. ???? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ? ? ? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???, ???? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?, ???? ?? ??? ??? ????. ? ???? ??? ???? ??? ????? ???.
? ?? ??? ???? ?
???? ??? ??? ??? 1966? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ???? ?, ? ??? 8?? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ?? ?? ‘?????’? ???? ??? ?????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ? ????.?????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ?????. ????? ???? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???.
??? ???? ?????? ???? ???? ??????. ??? ???? ??? ??? ????????. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????. ????? ??? ?? ??? ‘?? ??’???? ‘?? ??’? ??? ?? ?? ??.
???, 1955 ?Estate of Vivian Maier, Courtesy of Maloof Collection and Howard Greenberg Gallery, NY
??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ??, ??? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?????.
?? ???? ??, ????, 1960 ?Estate of Vivian Maier, Courtesy of Maloof Collection and Howard Greenberg Gallery, NY
??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ?????, ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ????.
????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ?? ‘?’? ??? ?? ?? ? ??, ??? ? ????? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ???? ? ??? ? ??? ?? ?? ? ????.
??? ?? beborn@donga.com