?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ? ?? ? “NO” ??? ????? “YES”

?? | 2022-09-26 03:00:00

????, ??? ??〈1〉 ???? ‘????’ ???
‘??? 10?? ? ??’ ??? “?? ?? ???” ???? 2030
‘???-?? ?? ? ??’ ??? “?? ?? ???” ?? ?? ??
“??? ??-??? ?? ???”




“???? ???? ?? 10? ? ? ??????.” ?? ‘?’?? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ???. ‘10? ?’? ?? ??? ??? ?? ?? 9%? ????? 15%? ?? ?? ???? ??? ?? ?????.

??? ‘2057?’?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ‘??? ?’?? ??? ‘??? ???’?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

???? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ‘10? ? ? ??’? ??? ?? 14?? 19? ???? ??? ???. ?? 19?? ?? ?? ‘???? ?? ??’?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ‘????’? ? ???.
 #??1. ‘10? ? ? ??’
14? ?? 11? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ?? 20, 30???. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ‘??’ ???? ??? ????. ??? ??? ?(32)? “?? ???? 4? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ? ? ??”?? ????.

??? ?? ?(21)? “??? ???? (?????) ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ? ?? ? ?? ??”? ??. 2?? ? ??? ?? 46?, ?? 63????. ?? ?? ??? ? 20, 30? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ?? ?? ?(30)? “?? ? ??? ??? ? ? ??? ‘??(???)’???”? ???. ????? ??? ?? 20, 30?? ??? ??? ????? ???? ‘? ??’?. ??? ? 2057? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? 30?? ? ??? ???? ??? ??.
#??2. ‘???? ?? ??’
19? ?? 11?, ?? ???? ?? ? ? ‘10? ? ? ??’? ??? ???. ??? ?? ?? ‘???? ?? ??’?? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????.




“???? ?? ??” ????… “???? ????”? ??



‘?? 3? ?? ??’ ??? ??… “?? ??? ?? ?? ?? ??”
? 34-? 55… ??? ?? ???… ‘???? ??’ ?? ??? ??
? 57-? 25… “?? ??? ??”… ??? “??? ???? ???”


?? ???? ???? ??? ‘??’ ??? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ?(22·?)? “?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ??(??)???? ?? ??”? ???. ? ??? ??? ??? ?? ?(27)? “? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???”? ????.

2?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????. ?? 67?, ?? 36??? ?? ? ???? ??? ???. ???? ?? ?(29·?)? “?? ??? ?? ????? ???, ?? ???? ????? ???? ????”? ????.

14?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?(29)? “? ?? 10? ???”? ???. ???? “?? ?? ?? ???? ??? ?? 9%?? 15%? ??? ?? ??? 20? ?? ?? ? ??. ????? ?? ?? ???? ???? ???? ? 10? ?? ????”? ????. ??? ?? ? ?? “?? ?? ???? ?? ??? ?????”??? ?? ???? ???.
#??3. ‘3? ?? ??’
?? ? ?? 2? ?? ??? ??3? ???? ?. ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ????.

“??? ? ?(?)? ??? (????) ??? ?? ???, ?? ?? ???!”

69???? ?? ? ??? ??? ?? ? ‘???? ???? ??’? ???? ???. ? ??? ?? ? ??? ‘???? 3? ?? ??’? ???? ?? ?????.

???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? 65??? 68?? 3? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?????? ‘3?? ??? ???’? ??? ????? ??.

??? ?? ???? ??? 2?? ?? ????. “?? ???? ??? ?? ??? ???”? ?? ?? ??? ???. ? 70? ??? “??? 586??? ?? ?? ?? ??”?? ?? ???? ????? ‘??? 3? ??? ??? ??’??? ??? ?? ?? ??? ??.

??? ???? ??? ???? ????. ??? ?(67)? “?? ??? ? ?? ???? ???”? ???. ??? ?(59·?)? “???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??”? ???. ??? ?? 34?, ?? 55????. ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
#??4. ‘?? ???? ???’

“???? ??” ???? ???? ?? ?? ?? 19? ?? ??3??? ???? ‘???? 3? ?? ??’? ??? ?? ???? ??? ??. ‘??’? ??? ??? ‘???? ?? ??’?? ??(??? ??)? ???? ‘??’?? ????. ??? ?? scoopjyh@donga.com

2?? ?. ???? ?? ?? ‘???? ?? ??’?? ?? ??? ????. ???? ?? ???? ????????(OECD) ??? ? 1?(38.9%·2020? ??)?? ? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? 2?? ?? ?? ???. ?? 9??? ?(32)? ????? ??? ?(60·?)? ?? ???? ???. ? ?? “?? ‘3? ??’?? ??? ???? ????? ??? ? ??? ??? ????? ??? ? ???? ????”? ???. ??? ?(72)? “?? ?? ?? ?? ?? ????”? ??.

??? ?? 57?, ?? 25?. ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?(70·?)? “??? ????? ? 3?? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? ???.

????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ‘2?? ??’? ????? ????. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ?? ? ??? ? ??? ???.

??? ???? IT?????? ??? “(?? ????) ??? ?? ? ??? ??? ? ? ??”? “????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ? ???? ??? ??? ? ??”? ???.




〈????, ??? ??〉 ??? ??〈2?〉?? ??? ??? 2057?? ????
〈3?〉?? ?? ??? ?????? ???
??? ?? becom@donga.com
??? ?? ksy@donga.com



????