“? ? ?? ?????” ?? ???? ??? ?? ??? ??

????? ?? ? ?? ?? ???… ???? ??? ??

?‘??? ??(Potemkin Economy)’? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???. ‘? ?? ???’?? ???. ?? ??? ?? ??? ????? 2?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ‘??? ???(Potemkin Village)’?? ???. ? ??? ???? ?? ???? ? ????? ??? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? 2014? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ????. 2013? ??? ?????? 7%??? 2014??? ???? ????? ?? ??, ????(EU) ? ??? ?? ??? 1.3%?? ????. ?? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??, ?? ?? ??? ????? ? ??? ????.

 ???? 2? 24? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ‘????’??? ???? ??? ??? ?? ?? 6??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ????? ?2?? ????????? ?? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??. ?? ????? ‘??????’? “???-????? ?? ?? 6??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ? ??? ??”?? “??? ????? ???? ??, ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ????”? ????.

?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ??????(CAI)? ?? ??? ??? 3～4? ??? ????? ?? ???? ????. ?? ???? JP?????? 6? ??? ?? ??? ???? ??? 1.8％ ???? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ???. ?????? ???? 5? ??? ? 10％ ???? ??? ???? ??. ????? ???? 3? 17.6％??? 7??? 11％? ????. ??? ??? 2? ??? 3??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ‘??????(WP)’? “??? ???? ?? ??? ????, ? ??? ??? ??? ??? ??”? ????. ???? 2?? ?????(GDP) ???? ?? ?? ?? -4%? ????? ??????? ???? -4.7%?? ??? ???. ??????(IMF)? ???? ?? GDP ???? -6%? ??? ??? ?????, ?? ?? ?? ??????? ???? -10%? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??, ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ?????? ? 62%? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? 68%? ??? ????? ?? 1??? ??? ???. ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ???(ABS), ???? ???? ?? ??? ???? ??. ????? 60? ?? ??? ??? ?? ????? ??? 3?? 2? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? 4%? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? 2?? ?? ????? 10% ???, ??????? 2015? ?? ????. ??? ??? 7? ??? ????? 9000? ??(? 20? ?)? GDP? 8% ??? ???.

???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ????? ? ?? ?? ?????. ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? 3375? ??(? 455? ?)? ??? 2442? ??(? 329? ?)? ??? 38% ????. ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? 100?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ???????(IEA)? 7??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ?? ??? ??, ????(??) ?? ?? ??? ??? ????? ????.

??? ???? ? ?? ??(對(duì)中) ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? 715?t??, ??? ?? 7.6% ????. ??? 6? ???? ?? ??? ?? 95? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? 20%? ????. ????? ?? ???? ?? ???? ????? 2? ?? ????. ????? ?? ?? ???? ?? ?? 20? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ?? ?? 9?8000??? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? 30% ??????? ???? ??. IEA ???? ??? ???? 7? ?? ???? ????? ?? ??? 3%(31? ??)?? ????. ???? ?? ???(??, ????)? ?? ? ???? ?? 58? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ????? 12? 5??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? 2? 5??? ????? ???? ??? ??.

???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ???? 1850???? 1704??? ?? ????. ???? ?????? ?? 3??? ?? ???? ?? 5? ???? 15% ????? ?? ????. ???? ?? ?? ???? ?? ???? 10%? ????, ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? ????, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??.



 ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? 60%? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ???? “?? ???? ??? 35????, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ??”?? “???? ??? ??? ??? ??? ?? ?”??? ????. ??? ???? ?????????(IISS)? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?”??? ????. ?? ??? ?? ?????? ??? “???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??”?? “??? GDP? ??? ?? ? ???? 30~50% ??? ?”??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???.

[? ??? ???? 1355?? ?????]


??? ???? ????? truth21c@empas.com