“?? ???? ????, ???”…???? ?? 韓 ??

?? ??? ???? ??? ????? ??? ? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??·? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ????? 5?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ?????? ????. ?? ??? ???? 8? ????? ??? ? ???? ??? ????.

8? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? 7? 10?9000???? ??? ????. 5?? 6?? ?? 3?? ?? ??????. ?? ???? ?? ?? ?? 66?2000???? ????.

????? △??? ??? ??? ????? △???? ?????? ?? ????? △??·???? ?? ?? ?????? △?? ?? ???? ??????? ????.

?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ? ??? ????. ??? 7? ????? 11?8000??? ??? ????. 2012? 4? ?? ?? 10?3?? ?? ?? ????.

????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ????. 7? ??(602?3000???)? ?? ?? ?? 21.2% ???? ??(590?5000???)? 6.9% ???? ? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ?? 7? ??(對中) ?? ??? ?? ?? ?? 2.7% ????.

8??? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ????? ??????? “???? 8? ????? ??? ? ???? ?? ???”? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ?? 8? ?? ?? ??(94?7000???)? ???? ????. ????? ?? 4??? 5?? ?? ??? ?? ??? ??.

???? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ????(-)? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ??·?????? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???.

?? ??·? ??? 7? ?? ?? 1388?? ????. ????? ???? 2009? 4?1? ?? 13?5?? ?? ????. ??? 31? ?? 6???? ???? ?? ??.

??? ???? ???? “????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?”??? “??·? ??? 9~11? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 10?? ??? ?? ??”??? ??.

?? ??? ???. ?????? 6? ??????, 7? ???????? ?? 8??? ??????? ????? ??? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ???? ??(7?) ‘?? ???? ????’? ?? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??”? “ECB ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??”? ????.

(??=??1)