?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ?? ?? ‘??? ??? ???’ ????? ??

?? | 2022-09-01 03:00:00

??? ????? 1931~2022
??-?? ??, ????? ??
韓-? ?? ??… ???? ??
尹 “??-??? ?? ??” ??



? ??… ??? ?? ??? 30?(?? ??) ??? ??? ????? ? ?? ???(??)? ??? ??? ??? 1987? 12? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ? ??? ? ????? ?? ??? 500～5500km? ?·??? ???? ??? ??? ????????(INF)? ????. ???? ???? ? ???? ?????. ??? ??? ? ?? ???? 2019? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ???=AP ???


??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ????? ? ??? ??? ??? ??? ????? ? ???? ??? 30?(?? ??) ????. ?? 91?.

??? ????? ??? ?? ????? ? ???? “???? ??? ??”?? ??? ???. ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? 1999? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

? ??? ?? ??·?? ??? ??? ??? ????? ? ???? ?? ??? ??? ? ???(54?)? 1985? ??? ???? ?? ? ???????(??)? ??????(??) ??? ???? ????. ?? ??? ? ??? ??? 1945? 2? ???? ?? ? ??? ??? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.

????? ? ???? ???? ? ??? “?? ??”??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? 1985～1988? ??? ???? ???(?? ??)? ????. 1989? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? 1990? ?? ???? ????.

????? ? ???? ??? ??? ??. 1990? ? ???????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ?-? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????. ?? ?? 10??? 2000? ?? ????? “?????? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ? ???? ?????”? ????.

?? 1990? ? ??? ?? ???? ???? 1991? 8? ???? ???? ?? ??? ???. ?? 12? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? “??? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?”??? ???.




“??? ?? ???? ????”… ?? ?? ?? ?? ?? ??


?????? ??? ?
54?? ??? ?? ??? ??… ??? ??? ??? ?? ??
??? ?? ??-?? ?? ??… ?? ?? “??? ?? ???”
??? ‘???’ ?? ????, ?? “?? ?? ???” ???


?????, ?? ??? ‘??? ??’ 1990? 6? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ? ?? ???(??)? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??. 6?? ?? 1989? 12? ? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ????. ???=AP ???

“??? ??? ?? ????? ??????”

1988? 5? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? “?? ??”??? ?????.

“??. ?? ??, ?? ??? ???.” ???? ??? ???. 1985? ? ???? ??? ?????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???.

?????? ?? ?? 1989? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ‘?? ??’? ?? ????.

“??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?????.”

?2? ???? ?? ??? ??? ???? ‘?? ??’? ???? ???? ??? ??? ?????.
○ ??? “?????? ??? ??”

?????? ??? ???? ?? 1985? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???. ? ??? ?? 7?? ?? ??? ??? ??????.

?? ???? ??? ???? ?????? ?? ? ????? “??? ???? ?? ???”?? ?? ????. “?? ??? ‘??’? ???(There’s a chemistry between the two of us)”? “??? ?? ????. ???? ???? ???? ?? ?”???? ??.

?? ??? ?? ???. 1986? ????? ??????? ? ?? ??? ?? ?? ???. ? ??? ???? ????. ???? “????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???”? ??? ??? ???? ?????? “?? ????? ??? ??? ??? ???? ???”? ??? ?? ??? ??.

1987? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? 3? ????? ??. ???? ? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? 500～5500km? ?·??? ???? ??·??·??? ?? ???? ????????(INF) ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?????.

?? ?????? 1989? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ???? ?? ?? ??? ????? ‘????? ???’? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ? 11? 9? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ‘???’?? ???? ???.
○ ???? ‘???’ ??, ???? ?? ??

?? ??? ???? ‘??? ??’ 1987? 5? ??? ??? ??? ????? ? ?? ??? ???(??)? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? 1990? ??? ? ??? ??? ?? ‘??? ??’? ???. ???=AP ??? 

?????? 1931? 3? 2? ? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? 1985? 3? ?? ???(54?) ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ???.

?? ?? 4? ????? ?? ??? ???? ??? “??? ???? ??? ? ??”? ????? ??? ????? ????. ?? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ??.





??=??? ??? achim@donga.com
??? ?? asap@donga.com



????