????? ???? ?? ‘3??’, ? ??? ??? ??? ??
???? ?????? ?? ??
? ????? ?? ???? ??… ???-???-?? ? 5?? ??
???? ??? ? 8? ????
???? ???? ?????(41)? ??? ??? ???(1858～1924)? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?’? ?????. ????? ????? ?????? 9?(?? ??) ?? ??? ‘3??’(Il Trittico)? ??? ??? ??? ???.
??? ??? ??? ?? ????? ? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? 7? 29??? ?? ?? ??? ‘3??’ ?? ? ? ???. ?? ??????(BR)? ??? ????????? ‘???’ ‘??’?? ???? ??? ????.
‘3??’ ? ??? ??? ‘?? ???’. ?????=??? ?? gustav@donga.com
???? 1918? ??? ‘3??’? ?????? ‘??’? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ‘?? ????’, ???? ??? ??? ‘?? ???’ ? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ‘?? ???’? ?? ????? ?? ????? ????? ‘?? ???-??-?? ????’? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????.
????? ??? ?????? 2017? ?? ???? ‘???’? 2018? ???? ?????? ‘???’ ? ???? ? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ????? ???? ? ?? ????? ??? ??? ??? ????. 2010? ???? ?????? ‘3??’? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?????.
???? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ‘?? ???’? ??? ‘? ???? ?? ???’???? ?? ??? ??????. ? ?? ??? ??? ‘??’?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ????. ????? ????? ??? ??? ?? ‘?? ?? ???’?? ?? ??? ?????? ??? ??? ‘??? ?????’? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ‘?? ?(對(duì)) ??’? ???? ??? ???? ‘?? ????’? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???.
????? ????? ??????? 9?(?? ??) ?? ??? ‘3??’? ???? ??? ‘?? ????’? ???? ??
?? ???? ???? ?????. ????? ????
??
??????? ??? ?? ???? ???? ‘?? ????’? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ‘??’? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ? ?? ???? ??? ??? ???. ? ?????? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ‘??’? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?????. ?? ???? ??????? ‘?? ????’?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???.
8? ?? ???? ? ???? ?????? ??? ???? ???? ??
??? 5?? ??? ? ??? ??? ??. ?????=??? ?? gustav@donga.com
?? 8? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?????? ?? ??? 5? ??? ?? ???(? ??)? ?? ? ?? ????? ??? ????. ???? ???? ?????? 2?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ??? 5?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ? ? ?????? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ????? 5?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????.
?? ????? ????? ?? 31??? ???. ?? ?? ?? ? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ??. ????? ??? ‘3??’ ? ??? ‘???’, ???? ‘?????? ???’ ? ?? ??? ????.
?????=??? ?????? gustav@donga.com