??????? ????? ?? 1?? ?? ??? ?? ??? ??? 25? ?? ?? ???? ???? ??? ??
?? ? ??? ??? ??????? ??????? ??????? ?? 1??? ?? 6? ??????? ???? ?? ???? ???. ??????? ??
6? ?? 1? ?? ??????? ??. ???? ‘?????(Yesterday)’? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? 13??? ??? ? ?? ????? ???? ???? ???.
???? ???? ? ???, ??? ?? ????, ??? ?? ? ??? ??, ??? 200? ?? ??? ???? ???. ? ?? ?? ?? ?(61)? “???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ??”? “??? ??? ?? ??? ??? ????? ??”??? ???.
?? ?? ‘??? ????’? ????? ??? ‘? ?? ? ??(La vita ‘e bella)’? ??? ???(38)? ??? ?? ????, ??, ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ????? ???? 1??? ?? 12? ??? ??? ???? ????? ????.
??? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ?????? ???? ? ???? ? ???. ???? ?? 4??? ? 5? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 4? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ????? ???? ????? ??. ??? ?? ?? ?? 9??? ???? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? 1? ?? 80?? ?? ????.
???? ???? ??? ??(23)? “???? ???? ?? ??? ??”? “???? ?? ???? ????, ??? ??? ? ???? ???”? ???.
??? ???(41)? “? ?? ?? 3??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? “?? ??? ?? ???? ?? ????, ???? ????”? ???.
?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??. ? ??? ??? ?? ?(49)? “??? ?? ???? ??? ?? ????? ????”? “?? ?????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???”? ??.
??? ?? oldbay77@donga.com