1964? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? 30? ?? ????? ??? ???? ???. 2? ? ?????? ‘??? ??? 38?? ??? ???? ???’? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ‘??? ??(Bystander effect)’?? ??? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???.
?11? ?? 6?? ??? ? ??? ???? 60? ??? ??? ??? ??? 40? ?? ??? ???? 1? ?? ‘?? ? ??’? ???. ???? ????? ???? ????? ??? ???? ???, ?? ????? ??? ??? ????. ?? ???? ? ??? ???? ????? ??? ???? ????, ???? ????? ???. ??? ‘???? ??’??? ? ???.
???? ?? ??? ??? ?? ????(CC)TV? ?? ???? 53????. ?????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ??. ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? 6? 7?? ??? ??? ??? “??? ?? ?? ? ??? ??”? ? ??? ??. ????? ?? 60? ??? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ??? 10? ??? ?? ? ????.
?53???? ???? ??? ??? ???. ??????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???? 100% ??? ? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??????, ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??.
??? ???? needjug@donga.com