??? ?? ?? ?? ???… ???? ??? ‘??? ??’? ???[??? ??? ????]

??? ???? ???〈下〉
??? ?? ??? ‘?? ??’
‘????? ??’ ????
‘?????’ ?? ??? ???

??? ???? ??? ?????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??.

《??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? 800km? ?? ‘????’? ?? ?????, ?????? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ‘??? ??’?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???????, ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.》


???? ?????? ‘??? ?(The End of the World)’???. ?? ?? ?. ?? ???? ?? ??. ??? ? ?? ? ? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???(????)? ??? ????. ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ?????????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??????? 100km?? ??? ‘?????’?. ‘Finis(?)’ ‘Terre(?)’? ????? ‘?? ??’??. ???? ???? ?? ? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ????? ??? ????? 0.0km?? ??? ? ??. ?????? ???? ? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ? ???? ???? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??????, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ?? ??? ???. ????? ??? ?(?)? ???, ??? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ‘??? ??(A Costa da Morte)’?? ??? ????. ???? ?? ??? ? ??? ??? ???? ????. ??????? ?? 1?? ??? ??? ????? 2002? ??? ??????(4?2000t?)? ??? ??????? ????? ? ??? ????? ??. ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ? ???? ?. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ???? ??.

???? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ‘????? ??’ ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ?????? ???? ???, ???? ?? ‘?? ??? ??’??. ?? ???? ????? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????.


???? ????? ??? ??????????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???????? ? 110km. ??? 100km ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ???.

???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ????? ?? ? ?? ??? ??? ????? 1493? 3? 1?? ????? ????. ????? ? ‘????’? ?? ?? 3? 4? ???? ????. ??? ??????? ?? 3? ? ??? ‘?? ?? ??’? ???? ????.

???? ?? ?? ???? ‘? ??? ??’?? ???? ? ??, ???? ??? ????(?? 17m)? ? ??. ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ? ??? ??? ? ??? ??? ???. ???? ?? ???? ???? 4km ??? ???? ??? ??.

????? ??? ????, ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?? 350m ??? ?????? ? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? 3000? ?? ?? ??. ???? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ‘????’? ??? ? ??, ??? ????? ???????? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?????.

???? ???? ???? ???. ??? ?????? ???? ‘????’? ??? ???. ‘??(Celta)’? ????? ?????? ?. ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ???? ?? 1702? ??? ?????? ?? ???? ‘???(Vigo Bay) ??’??. ???? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? 3?? ?? 13?? ?? ??? ?? ?????? ????. ???? ???? ??? ?? ??(自沈)? ???? ??. ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ‘?? 2? ?’(1869?)? ??? ??. ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???.

????? ?? ??? ??? ?? ?(53)? “????? ????? ??? ?????, ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????”? ???.


???? ???? ?????? ?? ?? ? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ???. ????? ?? 1?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???. 1975? ???? ???? ?????? ‘??(Zara)’? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ‘?????’? ???? ???.

??? ???? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ‘?????(Indianos)’ ???? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ??, ???? ???, ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????? ‘?????’?? ???. ??? ??? ???? ?? “???, ?? ?? ??? 20?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?”??? “??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ??”??? ???.

????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ? ?? ??? ?? ?(32)? ?? ?(28)? ???. ?? ?? “???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??”? ???.

???? ???? ????? ????? ??? ??? ???. ???? ??? ?, ??, ??, ?? ????? ?? ? ?, ? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ??, ??, ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??.




?·?? ????=??? ?? raphy@donga.com