?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ??? “ATM ?? ??” ??

?? | 2022-03-02 03:00:00

[?, ??? ??]
???? ??? ???? ?? ??… ?, ??? ???? ?? ?? ??
?? 6300? ?? ???? ??… ??? ???? ?? ?? ???




25?(????) ??? ????????? ATM ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??. ????????=AP/???

“????????(ATM) ?? ?? ???, ??? ??? ?? ??.”

??? ?? Andrew Roth ??? ??

1?(?? ??) ??? ?? ????? ? ?????? ????? 20? ?? ?? ?? ?? BBC? ?????? ? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? “??? ??? ???? ???? ?? ? ???”? ??. ??? ???????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??.

????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??(???) ???? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ? ?? ????? ?? 1998? ‘?????(?? ??)’? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ??????(IFF) ?? ??? 28? ???? ?? ?? ??? ?? ???(???? ???)? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ? ??? ???. ???? 1? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??.

?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? 30% ??? ????. ??? 28? ?? ?? ?? ? ??????? ??? ???? ???? ??. ??=???



??? ????? ????, ???? ? ? ????(IT) ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?????.

?? ???? 6300? ??(? 758? ?)? ??? ?? 5? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ? ???? ??? ????? ??? ????? ?? 120? ?? ?? ??? ??????.


???=??? ??? hsh0330@donga.com