?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? “? ??” vs ??? “? ? ??”…‘????’ ??? ????

?? | 2022-02-09 14:59:00

LH?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?????????. 20? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??. ??? ?? laputa@donga.com


“?? ???? ??? ? ?????. ??? ????? ??? ????.”

9? ?? ?? ??? ??? ?????????? ??? ? ??? ??? A ?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? A ?? ?? ??? ???? ???? ‘?? ????’??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. 1?? ?? ??? ??? ?????? ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ?? 200? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ???? 1t ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????.


●???? “25??? ??” ??

??? ?? laputa@donga.com

??? ?? ???? ? ?? ??? ?????????? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ? ?? ??? ??? ?, ??? ??? ????? ?? ? ??? 2007???? ??? ????? ??? ??. ?? ?????? ???? ??? ??? ?? 2010??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??????. A ?? “????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? 20? ??? ??? ????”? ???.

25??? ??? ?? ?? 200? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ??? 12? ?? ??? ??? ?????? “2022? 2? 25??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? 25%? ??? ?????? ????”? ??? ???. ??? 3? ???? ???????? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ?? ???.

?? ??? 8? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ?????? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ‘LH??’? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ? ?? ??.


●???? “? ??”, ???? “? ? ??”

??? ?? laputa@donga.com

?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ? ? ???? ????? ?? ?? ‘?? ????’? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???, ????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ????? ?? ????. ?? ?? ?? “?? ?? ? ???? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ????”? “??? ???? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ??”? ???.

????? ‘?? ??’? ???? ??. ??? ?? ?? “???? ??? ???? ? ?? 5?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??”? “? ?? ?? ?? ??? ????”?? ???. ?? ???? ‘? ??? ??’??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????. ????? ???? “??? ???? ??? ???? ?? ??? ??”? ??. ????? ???? “?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? ??.


●??? ??? ??·???? ‘????’
??? ?????? ???? ?? ??? ????? ??? ??, ?? ??? ???? ‘????’? ????. ??? ??? ??? ???? ??? 25?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ???.

9? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? 3?? ??? 1?? ?? 1?? ?? ??? ???? ???. ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. A ?? “? ???? ?? ????? ??? ???”?? ????. ??????? ? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? B ?? “?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ??”? ???.



??? ?? jino@donga.com
??? ?? blick@donga.com