??? ??? ????? ???? ?? ??[???? THE ?????]

??? ?????? ??, ?????? ??? ?? ??
‘??? ??’ ??? ??? ???? ???
‘???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??.’

??? 10? ?? ??? ???? ??? “????? 2? ??? ??”? ???? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???. ? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ??. ?? ? ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ? ???? ???.


‘?? ?? ? ?? ? ??? ??? ? ???’ 3?? ‘?? ??’? ???? ??. ? ??? ??? ?? ? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ? ??? ???? ????? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. 30? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ? ?? ?? ??. 1997? ??? ???? ???? ????? ???. IMF ?? ??? ??? ??? ?? 20? ?? ????(疾風(fēng)怒濤) ?? ???? ????? ?? ????.





???? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ‘??? ??’? ????. 1989? ??? ????(?? ????)? ??? ?? ??? ???????. ?? ??? ???? ????? ?????? 4~5?? ???. ????? ???? 1989????. ?? ?? ??? ????. ??????? 1989? 4? 1? 1007.77??? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????. ???? ???, ??? ??? ??????? ???? ??? ? ?????. SKY ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???.


?? ???? ??? ? ??? ???. 1993? 4? ??? ??? ???? ???????? ? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ?? 6?? ?? ?? ? 12?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? “????? ??? ? ?? ??”??? ???? ????.





1990?? ?? ?????? ???? ‘??’? ?? ????. ?? 3? ?? ??, 5? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??, ??????? ?? ???? ?? ? ??? ? ??? ???? ??? ???. ?? ??(?? ????) 1?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???.



1996? ???? ?????? ??? ???? ??? ????? ?, ?? ?? ??? ?????? ??? ??????? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ? ???. ?? ????? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ??????, ???? ??? ???????? ???? ???? ??? ??? ????.


1997? ???????? ?????? ‘??? ??’?? ??? ???? ?????? ??? ??? ???. ??? ?????? ??? ???????? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ? ????? ????? ???.





????? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ? ??? ?????. ? ??? ? ??? ? ?????? ? ?? ????? ? ?????? ??? ????. ? ? 2? ??? ? ?? ???? ??? ???. ? ??? ???? ‘???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??’?? ??? ?? ??. ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????.


????????? ??, ???????? ??, E*?????? ??, ?????? ??, ?????? ?????, ?????? ?????, ??? ?????? ??? ????? ? ??? ??? ????? ??? ?????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? 1998? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????????? ?? 4?? ?? 1000??? ?????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???. IMF ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? 4?? ?? 85%?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? 2??? ‘??? ???’? ???.





??? 10? ?? ? ?????? ? ??? ???? ????? ?? ??? ‘????’ ??? ?????. 30? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????. ? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ‘?? ?’? ???? ??? ????. ??? ? ??? ????? 1?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??????? ???.


???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ? ? ??? ????? ??? ??? ? ??? ???? CEO??? ???? ??. ??? ????? ????? ??? ??????. ? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ?2? ??? ???? ??”? ??? ????? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ????? ? ? ??. ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ???. ? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?????? ???? ??????.



“????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ??????? ??? ?? ? ????. ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ??? ????.”

????? ??? ????? ??? ? ??? ???.






?? ?? 25?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??. ??? ????? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? 4???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???.

? ??? ???? “??? ??? ????? ??? ? ? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ???? ? ??? ????”? “???? ? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??”??? ????.



? ??? ??? ?? ‘2? ?? ??-?? 1??? ???? ?? ?? ??’(??????)??? ?? ???. ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ?? “? ?? ?? ?? ??? ????”? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??.


? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ???. ? ??? ?? ’??? ???‘?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ?????? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? DNA? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ????? ???? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??.






??? ?? yhchoi65@donga.com