“????? ‘??’ ?? ???? ‘?’? ???? ?”

?????? ??????
??? ?? ?? ???? ??
??? ??-?? ???? ??

?? ???????? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???.

??? ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? ?? ???? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ????.

??????? ?? ????? ?? 1? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? 1? ?? ???? ???? ????? ?? ? ??? ??? ???? ????? ????. ? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???. ?? ????? ?? 1 ? 1 ??? ???? ? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??, ??, ?? ???? ???? ‘??? ??? ?? ???’? ????.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??, ???, ???, ???? ??? ? ??. ?? ? ???, ??? ? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??, ??, ?? ?? ???? ???. ???? ???????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ?????? ??? “??? ????? ??? ?? ????? ???? ‘??’? ?? ‘?? ??’? ?? ???? ?? ????”? “?? ??? ??? ??? ???? ?, ??? ? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?”??? ???.

??????? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ??? ‘????’, ?????? ?? ?? ‘?????’ ?? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ?? aryssong@donga.com