“‘?? ???’ ???化?? ??-?? ???? ????? ??”

??? ????? ?? ???
“??? ? ?? ?? ?? ??… ???? ?? ??? ?? ??”
??? ??? ??? ?? ??… ???? ??? ?? ? ??

?? ??? ??? ‘?? ???’? ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ????.

???? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ????? ??? ??? K?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ?????? ????? ??? ????.

???? ??? ?????? ??? ‘?? ??? ??? ?? ?? ???’?? ????? ??? ??? ????? 11? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ‘????’?? ????? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ????? ??????? ????? ???????? ???·???? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???, ????? ? ???? ???? ??? ??? ?? ??.

?? ??? ???? 1960?? ?????? ??? ??? ??? ??. ‘???’? ‘???’ ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ‘????’? ???. ??? ??, ??? ??? ??? ????.

?? 1970?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??, ????? ????? ????? ??? ???? ????? ? ?????? ????.

??? ?????? ???? ??? ???? ‘?? ???’? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ???.

?????? ????? △?? ??? ????? ??? ?? ?? △?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? △???? ??? ??? ?? ?? △??? ???? ??? ??? △??? ??? ?? ???? △???? ??? ?? ?? ????.

????? ???? “?? ???? ?? 1960, 70?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????”? “MZ??(????+Z??)? ???? ? ???? ???? ????, ?????? ‘? ?????’? ?? ??? ??? ???? ??”? ???.

??? ????? “???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????, K?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??”??? ???.

???? 2012? 3? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ‘?????’? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????.

2014? 7? 1? ?? ‘?? ???’ ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ??. ???? ?? ??????? ???(???19)?? ??? ??? ????? ???? ?? ??. ?? ??? ?? 13?? ?? ?? ?????? ??? 6? ????????????? ?? ??? ‘??(韓豚) ????’? ????.



??? ?? straw825@donga.com